Traducción de la letra de la canción Do You Remember Yesterday? - Michael Malarkey

Do You Remember Yesterday? (original)

I keep my thoughts to myself
While you keep yourself to your thoughts
I keep rewinding my takes
They remind me of you
Do you remember yesterday?
I keep a memory of the time
While you keep the time for your memories
I can’t help but walk down those lanes
They remind me of you
Do you remember yesterday?
Someone set me free
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free
Leaving me
Was the best thing that you did
For yourself
But the worst thing for me
The deeper the need
For the only love I had
Who moved away
The harder to let it be
I fought my hardest to try
While you tried your hardest to fight
And when I looked down into your eyes
Your love was gone
Can you remember yesterday?
Cause for me
It’s not going away
Someone set me free
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free from this love
So I can love again
Without their eyes on me
Oh let me be
Free
Can you remember yesterday?
Can you remember yesterday?

(traducción)

Me guardo mis pensamientos para mí
Mientras te mantienes en tus pensamientos
Sigo rebobinando mis tomas
Me recuerdan a ti
¿Recuerdas ayer?
guardo un recuerdo del tiempo
Mientras guardas el tiempo para tus recuerdos
No puedo evitar caminar por esos carriles
Me recuerdan a ti
¿Recuerdas ayer?
Alguien me liberó
Libre de este amor
Para poder amar de nuevo
Sin sus ojos en mí
Oh déjame ser
Libre de este amor
Para poder amar de nuevo
Sin sus ojos en mí
Oh déjame ser
Gratis
Dejándome
fue lo mejor que hiciste
Para ti
Pero lo peor para mi
Cuanto más profunda es la necesidad
Por el único amor que tuve
quien se alejó
Cuanto más difícil es dejarlo ser
Luché con todas mis fuerzas para intentarlo
Mientras hacías todo lo posible para luchar
Y cuando te miré a los ojos
tu amor se fue
¿Puedes recordar ayer?
porque para mi
no va a desaparecer
Alguien me liberó
Libre de este amor
Para poder amar de nuevo
Sin sus ojos en mí
Oh déjame ser
Libre de este amor
Para poder amar de nuevo
Sin sus ojos en mí
Oh déjame ser
Gratis
¿Puedes recordar ayer?
¿Puedes recordar ayer?