
Fecha de emisión: 21.03.1995
Etiqueta de registro: Parlophone France
Idioma de la canción: inglés
My Prayer(original) |
When the twillight is gone |
And no song bird is singing. |
When the twillight is gone |
You come into my heart |
And here in my heart you will stay |
While I pray. |
(refrain) |
My Prayer |
Is to linger with you |
At the end of the day |
I dream that’s divine… ine… ine… |
My Prayer |
Is a rapture in blue |
With the world far away. |
(couplet 2) |
And your lips close to mine |
Tonight |
While our hearts are aglow |
Oh! |
tell me the words |
That I’m longing to know |
My Prayer |
And the answer you give |
May they still be the same |
For as long as we live |
That you’ll always be there |
At the end of My Prayer. |
(refrain)+(couplet 2) |
(traducción) |
Cuando el crepúsculo se haya ido |
Y ningún pájaro cantor está cantando. |
Cuando el crepúsculo se haya ido |
entras en mi corazon |
Y aquí en mi corazón te quedarás |
Mientras rezo. |
(abstenerse) |
Mi oración |
es quedarse contigo |
Al final del día |
Sueño que es divino… ine… ine… |
Mi oración |
es un rapto en azul |
Con el mundo lejos. |
(pareado 2) |
Y tus labios cerca de los mios |
Esta noche |
Mientras nuestros corazones brillan |
¡Vaya! |
dime las palabras |
Que estoy deseando saber |
Mi oración |
Y la respuesta que das |
Que sigan siendo los mismos |
Mientras vivamos |
Que siempre estarás ahí |
Al final de Mi Oración. |
(estribillo)+(pareado 2) |
Nombre | Año |
---|---|
Laisse-Moi T'aimer | 2005 |
Dis-lui (Feelings) | 2020 |
C'est Comme Ça Que Je T'aime | 2021 |
Rien Qu'une Larme | 1995 |
Qui Saura | 2005 |
Mais Dans La Lumière | 1995 |
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi | 2006 |
Arrava | 2006 |
C'est Une Belle Fête | 2006 |
Das Ist Mein Lied | 2006 |
She's My Life | 1995 |
Toi Mon Enfant | 2006 |
Mr Schubert I Love You | 2006 |
La bella favola | 2020 |
Un Grand Bonheur | 2005 |
La Fille À Aimer | 2005 |
Nous Irons À Sligo | 2005 |
Viens Ce Soir | 2005 |
Sans Amis | 1995 |
Summertime | 2018 |