Traducción de la letra de la canción Bonnie ohne Kleid - Mike Singer

Bonnie ohne Kleid (original)

Sie muss nichts beweisen, sie hat
Viele Optionen parat
Ich sag dir ehrlich
Sie ist gefährlich
Sie überfällt mich bei Nacht
Kommt und geht wie es ihr passt
Ich sag dir ehrlich
Sie macht mich fertig
Das ist kein Liebeslied
Weils Gefühle bei ihr nicht gibt, bei ihr nicht gibt
Sie hat ein Herz aus Stein
Kugelsicher und bleibt allein, und bleibt allein
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Ihre Airmax immer weiß, ja
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Meine Bonnie ohne Kleid, ahahah
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Alle lieben ihren Style, ja
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Oft kopiert und nie erreicht
Volle Lippen und nicht mal gemacht
Goldenes lockiges Haar
Ihre Augen dunkelbraun
Sie ist nicht wie die andern Frauen
Sie hat kein' Typ an der Seite
Sie hält sich lieber ein' Pitbull an der Leine
Treff sie besser nicht alleine
Das ist kein Liebeslied
Weils Gefühle bei ihr nicht gibt, bei ihr nicht gibt
Sie hat ein Herz aus Stein
Sie ist Bonnie und bleibt allein ohne Kleid, Babe
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Ihre Airmax immer weiß, ja
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Meine Bonnie ohne Kleid, ahahah
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Alle lieben ihren Style, ja
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Oft kopiert und nie erreicht
Sie macht 'ne Show für mich allein
Werd sie mit niemand teilen
Show kriminell, kein Waffenschein
'Ne echte Bonnie braucht kein Kleid
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Ihre Airmax immer weiß, ja
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Meine Bonnie ohne Kleid, ahahah
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Alle lieben ihren Style, ja
Sie ist Bonnie ohne Kleid, ja
Oft kopiert und nie erreicht
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied

(traducción)

Ella no tiene que probar nada, ella tiene
Muchas opciones a la mano
te lo digo honestamente
ella es peligrosa
Ella me alcanza en la noche
Viene y va como ella quiere
te lo digo honestamente
Ella me está matando
Esta no es una canción de amor.
Porque ella no tiene sentimientos, ella no los tiene
Ella tiene un corazón de piedra.
A prueba de balas y quédate solo, y quédate solo
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Tu Airmax siempre sabe, sí
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Mi Bonnie sin vestido, ahahah
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Todo el mundo ama su estilo, sí
Ella es Bonnie sin vestido, sí
A menudo copiado y nunca igualado
Labios carnosos y ni siquiera hechos
pelo rizado dorado
Sus ojos marrón oscuro
Ella no es como las otras mujeres.
Ella no tiene un chico a su lado.
Ella preferiría mantener a un pit bull con correa
Mejor no conocerla a solas
Esta no es una canción de amor.
Porque ella no tiene sentimientos, ella no los tiene
Ella tiene un corazón de piedra.
Ella es Bonnie y se quedó sola sin vestido, nena
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Tu Airmax siempre sabe, sí
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Mi Bonnie sin vestido, ahahah
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Todo el mundo ama su estilo, sí
Ella es Bonnie sin vestido, sí
A menudo copiado y nunca igualado
Ella monta un espectáculo solo para mí
No los compartiré con nadie.
Mostrar criminal, sin licencia de armas
Una verdadera Bonnie no necesita un vestido
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Tu Airmax siempre sabe, sí
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Mi Bonnie sin vestido, ahahah
Ella es Bonnie sin vestido, sí
Todo el mundo ama su estilo, sí
Ella es Bonnie sin vestido, sí
A menudo copiado y nunca igualado
Esta no es una canción de amor.
Esta no es una canción de amor.
Esta no es una canción de amor.
Esta no es una canción de amor.