
Fecha de emisión: 28.01.2021
Idioma de la canción: Alemán
Verdammt ich lieb' Dich(original) |
Ich zieh durch die Straßen bis nach Mitternacht |
So wie ich es eigentlich immer mach |
Dich brauch ich dafür nicht |
Ich hänge an der Bar, trinke Whiskey Ice |
Weil du mir mittlerweile nicht mehr schreibst |
Das macht mir, macht mir nichts |
Gegenüber sitzt irgend so ein Typ |
Ich stell mir vor, dass du mich mit ihm betrügst |
Das juckt mich, juckt mich nicht |
Doch plötzlich dreh ich durch, ich geh auf ihn zu |
Und mach ihn an: «Lass besser mein Girl in Ruh» |
Er fragt mich: «Bist du verrückt?» |
Und ich denke schon wieder nur an dich |
Verdammt, ich lieb dich, ich lieb dich nicht |
Verdammt, ich brauch dich, ich brauch dich nicht |
Verdammt, ich will dich, ich will dich nicht |
Ich will dich nicht verlieren |
(Ich will dich nicht verlieren) |
So langsam fällt mir alles wieder ein |
Ich wollt doch nur ein bisschen freier sein |
Jetzt bin ich’s oder nicht (Oder nicht) |
Nein, ich hab nicht in deine heile Welt gepasst |
Kann nicht verstehen, warum du das mit mir machst |
Ich glaub das, ich glaub das nicht (Ich glaub das nicht) |
Vor mir liegt immer noch mein Phone |
Dass von dir nix kommt, bin ich schon gewohnt |
Es klingelt, es klingelt nicht |
Viel zu viele Drinks, hab zu viel geraucht |
Sag mir, ist es das, was ein Mann so braucht? |
Doch niemand, niemand sagt: «Hör auf!» |
Und ich denke schon wieder nur an dich |
Verdammt, ich lieb dich, ich lieb dich nicht |
Verdammt, ich brauch dich, ich brauch dich nicht |
Verdammt, ich will dich, ich will dich nicht |
Ich will dich nicht verlieren |
(Ich will dich nicht verlieren, nicht verlieren) |
Verdammt, ich lieb dich, ich lieb dich nicht |
Verdammt, ich brauch dich, ich brauch dich nicht |
Verdammt, ich will dich, ich will dich nicht |
Ich will dich nicht verlieren |
(Ich will dich nicht verlieren) |
(traducción) |
Voy a vagar por las calles hasta pasada la medianoche |
Al igual que en realidad siempre lo hago |
no te necesito para esto |
Paso el rato en el bar, bebo whisky helado |
porque ya no me escribes |
No me molesta, no me molesta |
Un tipo está sentado enfrente |
Te imagino engañandome con el |
Me pica, no me pica |
Pero de repente me estoy volviendo loco, me acerco a él |
Y bromear con él: "Mejor deja en paz a mi niña" |
Me pregunta: «¿Estás loco?» |
Y solo estoy pensando en ti otra vez |
Maldita sea, te amo, no te amo |
Maldita sea, te necesito, no te necesito |
Maldita sea, te quiero, no te quiero |
yo no quiero perderte |
(Yo no quiero perderte) |
poco a poco voy recordando todo |
Solo quería ser un poco más libre. |
Ahora soy yo o no (o no) |
No, no encajaba en tu mundo ideal. |
No puedo entender por qué me estás haciendo esto |
Yo creo eso, yo no creo eso (Yo no creo eso) |
Mi teléfono todavía está frente a mí. |
Estoy acostumbrado a que nada venga de ti |
Suena, no suena |
Demasiadas bebidas, fumado demasiado |
Dime, ¿es eso lo que necesita un hombre? |
Pero nadie, nadie dice: «¡Basta!» |
Y solo estoy pensando en ti otra vez |
Maldita sea, te amo, no te amo |
Maldita sea, te necesito, no te necesito |
Maldita sea, te quiero, no te quiero |
yo no quiero perderte |
(No quiero perderte, no quiero perderte) |
Maldita sea, te amo, no te amo |
Maldita sea, te necesito, no te necesito |
Maldita sea, te quiero, no te quiero |
yo no quiero perderte |
(Yo no quiero perderte) |
Nombre | Año |
---|---|
Bella ciao | 2018 |
Deja Vu | 2018 |
Als ob du mich liebst ft. Vanessa Mai | 2021 |
Bonjour Ca Va | 2021 |
Karma | 2017 |
Licht | 2021 |
Durch die Nacht | 2019 |
Teenage Romance ft. Mike Singer | 2020 |
Singer | 2018 |
Jung und frei | 2017 |
Forever Young | 2021 |
Bon Voyage | 2019 |
Ohne dich | 2015 |
Bon Bon | 2019 |
Mein Herz ft. Ado Kojo | 2015 |
Abbild | 2015 |
Frei sein | 2015 |
Nein | 2017 |
Egal | 2017 |
Weinst du | 2017 |