Traducción de la letra de la canción Hundert Prozent - Mike Singer

Hundert Prozent (original)

Ich will alles und mehr, alles und mehr
Immer weiter und dabei sind meine Akkus fast leer, yeah
Egal, ob voller Tank oder Reserve
Ich lebe dieses Leben, bis ich sterbe
Immer hundert Prozent, hundert Prozent
Immer weiter in die Richtung, wo mich niemand mehr kennt
Immer hundert Prozent, hundert Prozent
Geht das Feuer aus, mache ich, dass es wieder brennt
Ich will alles und noch mehr, und noch mehr
Und noch mehr, und noch mehr
Immer hundert Prozent, hundert Prozent
Immer weiter, immer weiter, immer hundert Prozent, yeah
Das Herz auf der Zunge, ich laufe auf dem Zahnfleisch
Gebe Gas nicht vor dem Ziel, sondern schon seit Tag eins
Tagein, tagaus, sitze in meinem Glashaus
Mache meinem Schweinehund den Garaus
Was sie sagen, geht da rein, da raus
Mache das nicht für Applaus, sondern nur für mich selbst
Und wenn ich mich verlauf', dann war ich es selbst
Doch geh' ich nicht leer aus, dann war ich es selbst
Und dann war es kein Glück, sondern hundert Prozent
Ich will alles und mehr, alles und mehr
Immer weiter und dabei sind meine Akkus fast leer, yeah
Egal, ob voller Tank oder Reserve
Ich lebe dieses Leben, bis ich sterbe
Immer hundert Prozent, hundert Prozent
Immer weiter in die Richtung, wo mich niemand mehr kennt
Immer hundert Prozent, hundert Prozent
Geht das Feuer aus, mache ich, dass es wieder brennt
Ich will alles und noch mehr, und noch mehr
Und noch mehr, und noch mehr
Immer hundert Prozent, hundert Prozent
Immer weiter, immer weiter, immer hundert Prozent, yeah

Hundert Prozent (traducción)

Quiero todo y más, todo y más
Sigue adelante y mis baterías están casi vacías, sí
No importa si es un tanque lleno o una reserva
Vivo esta vida hasta que muera
Siempre al cien por cien, al cien por cien
Más y más en la dirección donde ya nadie me conoce
Siempre al cien por cien, al cien por cien
Si el fuego se apaga, haré que vuelva a arder
Quiero todo y más y más
Y más, y más
Siempre al cien por cien, al cien por cien
Siempre más lejos, siempre más lejos, siempre al cien por cien, sí
Corazón en la lengua, camino sobre las encías
No pises el acelerador antes de terminar, sino desde el primer día
Día tras día, siéntate en mi casa de cristal
Ponle fin a mi bastardo
Lo que dicen va por ahí, por ahí
No hagas esto por aplausos, solo por mí
Y si me pierdo, era yo
Pero si no me voy con las manos vacías, entonces fui yo mismo
Y luego no fue suerte, sino cien por ciento
Quiero todo y más, todo y más
Sigue adelante y mis baterías están casi vacías, sí
No importa si es un tanque lleno o una reserva
Vivo esta vida hasta que muera
Siempre al cien por cien, al cien por cien
Más y más en la dirección donde ya nadie me conoce
Siempre al cien por cien, al cien por cien
Si el fuego se apaga, haré que vuelva a arder
Quiero todo y más y más
Y más, y más
Siempre al cien por cien, al cien por cien
Siempre más lejos, siempre más lejos, siempre al cien por cien, sí