| Long time, no, she tell me
| Mucho tiempo, no, ella me dice
|
| What do you know?
| ¿Que sabes?
|
| I’ve been waiting since forever ago
| He estado esperando desde hace mucho tiempo
|
| I tried to tell you a million times
| Intenté decírtelo un millón de veces
|
| And knew some girls are born under different signs to me and you
| Y sabía que algunas chicas nacen bajo diferentes signos para mí y para ti
|
| So why take your medicine if you don’t like the taste?
| Entonces, ¿por qué tomar su medicamento si no le gusta el sabor?
|
| Be young like the rest of them and give up the chase
| Sé joven como el resto de ellos y abandona la persecución.
|
| Right time, wrong girl
| Momento correcto, chica equivocada
|
| One day all this’ll seem like some psych b movie’s opening scene
| Algún día, todo esto parecerá la escena inicial de una película psicológica.
|
| I know you feel like you’ve taken a dive
| Sé que sientes que te has zambullido
|
| Into some place where strangers unfamiliar eyes are watching you
| En algún lugar donde extraños ojos desconocidos te están mirando
|
| So why take your medicine if you don’t like the taste?
| Entonces, ¿por qué tomar su medicamento si no le gusta el sabor?
|
| Be young like the rest of them and give up the chase
| Sé joven como el resto de ellos y abandona la persecución.
|
| Resist the temptation to go
| Resiste la tentación de ir
|
| Just like a child and run off back to what you know
| Como un niño y vuelve corriendo a lo que sabes
|
| Don’t believe a word that ever leaves your face
| No creas una palabra que alguna vez sale de tu cara
|
| A stick of dynamite wrapped up in a shroud of lace
| Un cartucho de dinamita envuelto en un sudario de encaje
|
| So why take your medicine if you don’t like the taste?
| Entonces, ¿por qué tomar su medicamento si no le gusta el sabor?
|
| Be young like the rest of them and give up the chase
| Sé joven como el resto de ellos y abandona la persecución.
|
| So why take your medicine? | Entonces, ¿por qué tomar su medicamento? |