| There are some things that you never want to see
| Hay algunas cosas que nunca quieres ver
|
| Situations that you struggle to believe
| Situaciones en las que te cuesta creer
|
| Now you’re older and I am older too
| Ahora eres mayor y yo también lo soy
|
| There are some things that you said you’d never do But we both know that’s not entirely true
| Hay algunas cosas que dijiste que nunca harías, pero ambos sabemos que eso no es del todo cierto.
|
| You did them, didn’t we do them together?
| Tú los hiciste, ¿no los hicimos juntos?
|
| So where did you go?
| Entonces, ¿dónde fuiste?
|
| What do you know?
| ¿Que sabes?
|
| You can’t hide your head in the clouds forever
| No puedes esconder tu cabeza en las nubes para siempre
|
| What did we say about drifting away?
| ¿Qué dijimos sobre alejarnos?
|
| We said it won’t happen to us, now we’re too clever
| Dijimos que no nos pasaría a nosotros, ahora somos demasiado inteligentes
|
| Well I guess we weren’t that clever
| Bueno, supongo que no fuimos tan inteligentes
|
| Piece is moving, made the picture fall apart
| La pieza se está moviendo, hizo que la imagen se desmoronara
|
| So you take them and go back to the start
| Así que los tomas y vuelves al principio
|
| Well it leaves you, wondering what you began with
| Bueno, te deja preguntándote con qué empezaste
|
| There were chances that you never seemed to take
| Hubo posibilidades de que nunca parecías tomar
|
| Opportunities were handed on a plate
| Las oportunidades se entregaron en bandeja
|
| So you sit there, waiting for fortune to find you
| Así que te sientas allí, esperando que la fortuna te encuentre
|
| So where did you go?
| Entonces, ¿dónde fuiste?
|
| What do you know?
| ¿Que sabes?
|
| You can’t hide your head in the clouds forever
| No puedes esconder tu cabeza en las nubes para siempre
|
| What did we say about drifting away?
| ¿Qué dijimos sobre alejarnos?
|
| We said it won’t happen to us cause we’re too clever
| Dijimos que no nos pasaría a nosotros porque somos demasiado inteligentes
|
| Well I guess we weren’t that clever after all
| Bueno, supongo que no fuimos tan inteligentes después de todo.
|
| So where did you go?
| Entonces, ¿dónde fuiste?
|
| What do you know?
| ¿Que sabes?
|
| You can’t hide your head in the clouds forever
| No puedes esconder tu cabeza en las nubes para siempre
|
| What did we say about drifting away?
| ¿Qué dijimos sobre alejarnos?
|
| We said it won’t happen to us cause we’re too clever
| Dijimos que no nos pasaría a nosotros porque somos demasiado inteligentes
|
| Well I guess we’re not that clever after all
| Bueno, supongo que no somos tan inteligentes después de todo.
|
| You can’t hide your head in the clouds forever
| No puedes esconder tu cabeza en las nubes para siempre
|
| You can’t hide your head in the clouds forever
| No puedes esconder tu cabeza en las nubes para siempre
|
| It won’t happen to us cause we’re too clever
| No nos pasará a nosotros porque somos demasiado inteligentes
|
| You can’t put your head in your hands forever | No puedes poner tu cabeza en tus manos para siempre |