Traducción de la letra de la canción Regenbogen - Milliarden

Regenbogen (original)

Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Nimm meine Hand
Hör mir zu
Wir beide müssen das jetzt tun
Warum noch warten
Auf was nicht mehr kommt
Da war die Chance
Und sie ging davon
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir versuchen wie Idioten
Einen Neuanfang
Du weißt genau, was jetzt passiert
Wir beide müssen weg von hier
Für die Geschichte heißt es jetzt renn'
Um noch zu leben, was wir leben könn'
Denn…
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir fluten dein' Küchenboden
Und schau’n uns an
Untergang
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir versuchen wie Idioten
Einen Neuanfang
Untergang
Untergang
Ich lass jetzt los
Hab keine Angst
Wir sind fast durch
Die ganzen Tränen
Hör'n langsam auf
Und der Regenbogen
Verzieht sich auch

(traducción)

Nos desangramos hasta morir bajo el arcoíris
Mano a mano
toma mi mano
Escúchame
Ambos tenemos que hacer esto ahora.
Por qué esperar
lo que ya no sale
Hubo la oportunidad
Y ella se alejó
Nos desangramos hasta morir bajo el arcoíris
Mano a mano
Lo intentamos como idiotas
Un nuevo comienzo
Sabes exactamente lo que está pasando ahora
Los dos tenemos que salir de aquí.
Para la historia ahora se ejecuta
Para seguir viviendo lo que podemos vivir
Porque…
Nos desangramos hasta morir bajo el arcoíris
Mano a mano
Inundaremos el piso de tu cocina
Y míranos
fallecimiento
Nos desangramos hasta morir bajo el arcoíris
Mano a mano
Lo intentamos como idiotas
Un nuevo comienzo
fallecimiento
fallecimiento
Estoy dejando ir ahora
No tener miedo
casi hemos terminado
todas las lágrimas
Detente lentamente
y el arcoiris
También se deforma