Traducción de la letra de la canción Ni får aldrig in mig där - Mimikry

Ni får aldrig in mig där (original)

Det finns ett sätt
Det finns en outtalad lag
Det finns en plats
Där ni vill va
Det finns ett mål
En liten grop där alla är
Det finns en mall
Men ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Nej ni får aldrig in mig där
Det finns ett tak
Men inga stegar leder dit
Det finns en golv
Gjort av granit
Det finns ett mått
En centimeter där ni är
Det finns bur
Men ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Nej ni får aldrig in mig där
Det finns en norm
Ett enkelt samhälle för er
Det finns ett liv
Men inte fler
Det finns en stig
Och ni kan visa var den är
Det finns ett moln
Men ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Nej ni får aldrig in mig där
Som en av hundarna vill ni
Att jag ska följa med er in
Och lyda den som för befäl
Men ni får aldrig in mig där!
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Nej ni får aldrig in mig där
Det finns ett mål
En liten grop där alla är
Det finns en mall
Men ni får aldrig in mig där!
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Ni får aldrig in mig där
Nej ni får aldrig in mig där

(traducción)

Hay una manera
Hay una ley tácita
Hay un lugar
Donde quieres estar
hay una meta
Un pequeño hoyo donde están todos.
hay una plantilla
Pero nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
No, nunca me meterás ahí
hay un techo
Pero no hay escaleras que conduzcan allí.
hay un piso
hecho de granito
hay una medida
Un centímetro donde estás
hay una jaula
Pero nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
No, nunca me meterás ahí
hay una norma
Una sociedad simple para ti
hay una vida
Pero no más
hay un camino
Y puedes mostrar dónde está.
hay una nube
Pero nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
No, nunca me meterás ahí
Como uno de los perros que quieres
Que te acompañaré en
y obedezcan al que manda
¡Pero nunca me meterás allí!
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
No, nunca me meterás ahí
hay una meta
Un pequeño hoyo donde están todos.
hay una plantilla
¡Pero nunca me meterás allí!
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
Nunca me meterás ahí
No, nunca me meterás ahí