Traducción de la letra de la canción Nian - Mimikry

Nian (original)

Jag var nere p nian igr
Hngde I repen men hll mig I leken
Jag var nere fr rkning en stund
Men jag visste att tian var den bleka kopian
Av det jag en gng var
Och jag ville ha originalet tillbaks
Jag var nere p nian igr
Jag are uppe I ringen idag
Vinglig och blodig och alls inte modig
Men jag hller upp garden igen
Brjar frn botten och delar ut skotten
Till mig I frsta hand
Varje slag ger mig bttre balans
Jag var nere p nian igr
Jag are borta vid hrnan igen
Sitter och vntar nr gonggongen klmtar
Och jag tror att jag kan ha en chans
Att ta emot slagen med ra den dagen
D sista ronden gr Och nn annan fr st dr jag str
Jag var nere p nian igr
Jag kan se hur handduken sakta faller ner
Det are allt mina igensvullna gon kan se Jag kan se hur handduken faller I min hand
Det are allt jag kan se men jag ser att jag kan
(Text o musik Hjalle)

Nian (traducción)

Estuve abajo a las nueve ayer
Colgué la cuerda pero me mantuve en el juego
Estuve abajo por un tiempo
Pero sabía que tian era la copia pálida.
De lo que una vez fui
Y quería el original de vuelta
Estuve abajo a las nueve ayer
Estoy arriba en el ring hoy
Tambaleante y sangriento y nada valiente
Pero estoy aguantando la guardia otra vez
Comienza desde abajo y distribuye los brotes.
A mi en primer lugar
Cada golpe me da un mejor equilibrio
Estuve abajo a las nueve ayer
me voy por la esquina otra vez
Se sienta y espera cuando suena la campana
Y creo que puedo tener una oportunidad
A recibir los golpes con ra ese dia
La última ronda va Y nn otra para st donde yo str
Estuve abajo a las nueve ayer
Puedo ver como la toalla cae lentamente
Eso es todo lo que mi gon hinchado puede ver Puedo ver como la toalla cae en mi mano
Eso es todo lo que puedo ver pero veo que puedo
(Texto y música Hjalle)