| Have you been to California
| ¿Has estado en California
|
| Seen the sights and people there
| He visto las vistas y la gente allí
|
| Walk the streets of sleepy sea towns
| Camina por las calles de los pueblos marinos somnolientos
|
| Tasted salty ocean air
| Probó el aire salado del océano
|
| Once I flew to New York City
| Una vez volé a la ciudad de Nueva York
|
| Took my picture in Times Square
| Tomé mi foto en Times Square
|
| SoHo nights and Broadway lights
| Noches de SoHo y luces de Broadway
|
| Such a pity you weren’t there
| Que lastima que no estabas ahi
|
| Pack your bags and lock your door
| Empaca tus maletas y cierra tu puerta
|
| I’ll take you places you’ve not been before
| Te llevaré a lugares en los que no has estado antes
|
| All I’ve ever wished to do is
| Todo lo que siempre he deseado hacer es
|
| Travel through this life with you
| Viajar por esta vida contigo
|
| Make your way to London, England
| Dirígete a Londres, Inglaterra
|
| Paris, France is oh so nice
| París, Francia es tan agradable
|
| Ooh la la when people say hello
| Ooh la la cuando la gente dice hola
|
| They kiss your cheeks three times
| Te besan las mejillas tres veces
|
| Pack your bags and lock your door
| Empaca tus maletas y cierra tu puerta
|
| I’ll take you places you’ve not been before
| Te llevaré a lugares en los que no has estado antes
|
| All I’ve ever wished to do is
| Todo lo que siempre he deseado hacer es
|
| Travel through this life with you
| Viajar por esta vida contigo
|
| Monte Carlo is waiting
| Montecarlo está esperando
|
| Bombay intoxicating
| Bombay embriagador
|
| The sky in Bora Bora is
| El cielo en Bora Bora es
|
| The color of your eyes oh
| El color de tus ojos oh
|
| Pack your bags and lock your door
| Empaca tus maletas y cierra tu puerta
|
| I’ll take you places you’ve not been before
| Te llevaré a lugares en los que no has estado antes
|
| All I’ve ever wished to do is
| Todo lo que siempre he deseado hacer es
|
| Travel through this life
| Viaja por esta vida
|
| Pack your bags and lock your door
| Empaca tus maletas y cierra tu puerta
|
| I’ll take you places you’ve not been before
| Te llevaré a lugares en los que no has estado antes
|
| All I’ve ever wished to do is
| Todo lo que siempre he deseado hacer es
|
| Travel through this life with you
| Viajar por esta vida contigo
|
| With you | Contigo |