| I Take Flight (original) | I Take Flight (traducción) |
|---|---|
| I can’t be held too tightly | No puedo ser sostenido demasiado fuerte |
| My spirit quivers like a kite | Mi espíritu tiembla como una cometa |
| But when you love me without strings | Pero cuando me amas sin ataduras |
| I take flight | tomo vuelo |
| I want to burn more brightly | Quiero arder más intensamente |
| Than all the shooting stars at night | Que todas las estrellas fugaces en la noche |
| And when you wish the best for me | Y cuando me deseas lo mejor |
| I take flight | tomo vuelo |
| And with the moon beside me | Y con la luna a mi lado |
| We dance in time | Bailamos en el tiempo |
| Don’t let this distance tell you | No dejes que esta distancia te diga |
| This is goodbye | Esto es un adiós |
| It’s not goodbye | No es un adiós |
| I’ll see you on the other side | Te veré en el otro lado |
| Where no one’s wrong and all is right | Donde nadie se equivoca y todo está bien |
| And off we’ll go into the light | Y vamos a ir a la luz |
| Where we’ll take flight | Donde tomaremos vuelo |
| We’ll take flight | tomaremos vuelo |
| We’ll take flight | tomaremos vuelo |
