Traducción de la letra de la canción Little Red Bike - Mindy Gledhill

Little Red Bike (original)

Against my apple cheeks in the driveway
I try to balance right
And push the pedals as I Ride
You by my side
Holding on for dear life
With the sun in my eyes
And with all of your love you let go of My little red bike
I trace a figure eight
And fall to pieces on the pavement
You scoop me up and say
Life’s meant to be this way so get up and
Chorus:
Ride
You by my side
Holding on for dear life
With the sun in my eyes
And with all of your love you let go of My little red bike
I brace the handlebars
And coast against the breeze
I’m chasing after cars
While time is chasing after me and I Chorus:
Ride
You by my side
Holding on for dear life
With the sun in my eyes
And with all of your love you let go of My little red bike

(traducción)

Contra mis mejillas de manzana en el camino de entrada
Intento equilibrar bien
Y empuja los pedales mientras viajo
Tu a mi lado
Aferrándose a la querida vida
Con el sol en mis ojos
Y con todo tu amor sueltas mi bicicita roja
Trazo una figura ocho
Y caer en pedazos en el pavimento
Me levantas y dices
La vida está destinada a ser así, así que levántate y
Coro:
Montar
Tu a mi lado
Aferrándose a la querida vida
Con el sol en mis ojos
Y con todo tu amor sueltas mi bicicita roja
Preparo el manubrio
Y costa contra la brisa
estoy persiguiendo autos
Mientras el tiempo me persigue y yo Coro:
Montar
Tu a mi lado
Aferrándose a la querida vida
Con el sol en mis ojos
Y con todo tu amor sueltas mi bicicita roja