Traducción de la letra de la canción Geronimo - Mini Mansions

Geronimo (original)

Poaching in Galapagos
It isn’t easy baby, woah-oh
Flipping your Geronimo’s
I’m meant to tease you baby, woah-oh
Hissy fits and little alter egos
I’m meant to be a baby, woah-oh
If I’m the question then the answer is no
I’m meant to leave you baby, well
Please, bet you’ll make it anywhere
Cross another lover’s eyes
And I think you’ll have to double the dare
Seen a lot of kinds of things at eighteen
You were just thievin'
Heat
Under the streets
Between the sheets
Amongst the…
Trippin' at Bellagio’s
I’m meant to need you baby, woah-oh
(Five, four, three, two, one)
Take you hostage then I count to zero
I’m meant to leave you baby, woah-oh
Half-leprosy doesn’t seem too reasonable (Oo-oo-oo-oo-ooh)
Quitting the team doesn’t seem too dependable (Oo-oo-oo-oo-ooh)
Please, bet you’ll make it anywhere
Cross another lover’s eyes
And I think you’ll have to double the dare
Seen a lot of kinds of things at eighteen
You were just thievin'
Broken every record I own
You didn’t need to be alone
Kissing dirty magazines at eighteen…
You were just leavin'
Heat under the streets
Between the sheets
Amongst the volatile revenge
(I was just teasin')
Heat under the streets
Between the sheets
Amongst the volatile revenge
(You were just thievin')
Heat under the streets
Between the sheets
Amongst the volatile revenge
(I was just teasin')
Heat under the streets
Between the sheets
Amongst the volatile—
You were just kissing dirty magazines at eighteen
Kissing dirty magazines
(You were just leavin', you were just thievin')
You were just kissing dirty magazines at eighteen
(You were just leavin', you were just thievin')
I caught you kissing dirty magazines
(You were just leavin', you were just thievin')
You were just kissing dirty magazines at eighteen
Kissing dirty magazines at eighteen
You were just leavin'
Heat under the streets
Between the sheets
Amongst the volatile revenge
Heat under the streets
Between the sheets
Amongst the volatile—

Geronimo (traducción)

Caza furtiva en Galápagos
No es fácil bebé, woah-oh
Volteando tu Gerónimo
Estoy destinado a molestarte bebé, woah-oh
Ataques sibilantes y pequeños alter egos
Estoy destinado a ser un bebé, woah-oh
Si yo soy la pregunta entonces la respuesta es no
Estoy destinado a dejarte bebé, bueno
Por favor, apuesto a que llegarás a cualquier parte
Cruzar los ojos de otro amante
Y creo que tendrás que duplicar el desafío
He visto muchos tipos de cosas a los dieciocho
solo estabas robando
Calor
bajo las calles
Entre las sabanas
Entre los…
Trippin 'en Bellagio's
Estoy destinado a necesitarte bebé, woah-oh
(Cinco, cuatro, tres, dos, uno)
Te tomo como rehén y luego cuento hasta cero
Estoy destinado a dejarte bebé, woah-oh
La media lepra no parece muy razonable (Oo-oo-oo-oo-ooh)
Dejar el equipo no parece muy confiable (Oo-oo-oo-oo-ooh)
Por favor, apuesto a que llegarás a cualquier parte
Cruzar los ojos de otro amante
Y creo que tendrás que duplicar el desafío
He visto muchos tipos de cosas a los dieciocho
solo estabas robando
Rompí todos los récords que poseo
No necesitabas estar solo
Besar revistas sucias a los dieciocho...
te estabas yendo
Calor bajo las calles
Entre las sabanas
Entre la venganza volátil
(Solo estaba bromeando)
Calor bajo las calles
Entre las sabanas
Entre la venganza volátil
(Solo estabas robando)
Calor bajo las calles
Entre las sabanas
Entre la venganza volátil
(Solo estaba bromeando)
Calor bajo las calles
Entre las sabanas
Entre los volátiles—
Estabas besando revistas sucias a los dieciocho
Besando revistas sucias
(Te estabas yendo, solo estabas robando)
Estabas besando revistas sucias a los dieciocho
(Te estabas yendo, solo estabas robando)
Te atrapé besando revistas sucias
(Te estabas yendo, solo estabas robando)
Estabas besando revistas sucias a los dieciocho
Besando revistas sucias a los dieciocho
te estabas yendo
Calor bajo las calles
Entre las sabanas
Entre la venganza volátil
Calor bajo las calles
Entre las sabanas
Entre los volátiles—