| Can’t think of a reason you should stay
| No puedo pensar en una razón por la que deberías quedarte
|
| I prepared for nothing and nothing came
| No me preparé para nada y nada vino
|
| And someone always cares
| Y alguien siempre se preocupa
|
| But they can all just disappear
| Pero todos pueden desaparecer
|
| Past your guard, under your skin
| Más allá de tu guardia, bajo tu piel
|
| Into your life and out again
| En tu vida y fuera de nuevo
|
| Into the dark as the earth spins
| En la oscuridad mientras la tierra gira
|
| The craziest thing that you made me do
| La cosa más loca que me hiciste hacer
|
| Was to make me think I could be like you
| Fue para hacerme pensar que podría ser como tú
|
| Young and clean
| joven y limpio
|
| But you know now just where l’ve been
| Pero ahora sabes dónde he estado
|
| Past their guard, under their skin
| Más allá de su guardia, bajo su piel
|
| Will you disappear if I let you in?
| ¿Desaparecerás si te dejo entrar?
|
| Into my life and there within
| En mi vida y allí dentro
|
| A miniature him to stick your pins in
| Un él en miniatura para clavar tus alfileres
|
| Will you be around when the night begins?
| ¿Estarás cerca cuando comience la noche?
|
| It used to feel so good just wasting time
| Solía sentirse tan bien solo perdiendo el tiempo
|
| We used to go so fast, we used to get so high
| Solíamos ir tan rápido, solíamos llegar tan alto
|
| And skillfully float like butterflies
| Y hábilmente flotar como mariposas
|
| Throw our punches at the open sky
| Tirar nuestros golpes al cielo abierto
|
| Am I beyond repair?
| ¿Estoy más allá de la reparación?
|
| And how come you won’t disappear?
| ¿Y cómo es que no vas a desaparecer?
|
| I guess I hope that in time you’Il see
| Supongo que espero que con el tiempo veas
|
| L’Il need you whispering behind me
| Te necesito susurrando detrás de mí
|
| Once I step into the light
| Una vez que paso hacia la luz
|
| Opposite the shadows that I fight
| Frente a las sombras que lucho
|
| My hands can’t hit what my eyes can’t see
| Mis manos no pueden golpear lo que mis ojos no pueden ver
|
| But I won’t take count as long as you’re with me
| Pero no contaré mientras estés conmigo
|
| So there’s a million reasons I should call
| Así que hay un millón de razones por las que debería llamar
|
| But it’s never as easy as just letting go
| Pero nunca es tan fácil como dejarlo ir
|
| Never as easy as laying low | Nunca tan fácil como pasar desapercibido |