| Kuru dudaklarımda alev alan çığlığımda müptela
| Adicta a mi grito que se incendió en mis labios secos
|
| Bir armoniydi ünsüz harflerim dur bi şeytan
| Era una armonía, mis consonantes son un diablo
|
| Seninle dansa kalkacak bi ruh var
| Hay un alma que bailará contigo
|
| Canavarın sesini duydun Razi
| Oíste la voz de la bestia, Razi
|
| Kötürüm olgularda kardelen
| Snowdrop en casos lisiados
|
| Sokakta parçalandık yürür ayak onca beatle
| Rompimos en la calle, caminando a pie con tantos latidos
|
| Bitirim mc imajı kırdık, sahillerim çöl kumuydu denize hasret
| Rompí la imagen de finish mc, mis playas eran arena desierta, añorando el mar
|
| Ruh terazim ölçülerde kimdi sahi
| ¿Quién estaba en mis escamas espirituales?
|
| Kimdi aniden giden dilenci
| ¿Quién era el mendigo que de repente se fue?
|
| Suskun oldum polemik haddi aştı
| He estado en silencio, la polémica ha cruzado la línea
|
| Paranoyak parazitleriniz kanca sandı çıkarı
| Tus parásitos paranoicos parecen ganchos
|
| Önümde yosma cilvesinde dostluk adımları
| La amistad se pone delante de mí en una peculiaridad de botín.
|
| Kurgular yetersiz ilişkiler değişken
| Ficciones variable relaciones inadecuadas
|
| İkliminizde giyotin altı
| Bajo la guillotina en tu clima
|
| Raziel, Da Poet, Mozole Mirach
| Raziel, Da Poet, Mausoleo Mirach
|
| Kandilinde tek mumum köşeli cümlelerde imza
| Firma en oraciones en ángulo de una sola vela
|
| Bir vuruşta tek husus
| Un punto en un golpe
|
| Undrground ilahi varoluş
| existencia divina subterránea
|
| Hayallerimin ardı derin sularda savruluş
| Detrás de mis sueños, a la deriva en aguas profundas
|
| 3 rollü bir senaryo byinler hep duman
| Un escenario con 3 roles, los byins siempre fuman
|
| Damarlarımda kaynayan bu kan tükenmeden uyan
| Despierta antes de que se acabe esta sangre que hierve en mis venas
|
| Anla akla zımbalanmış olgularla sorgula
| Entender y cuestionar con hechos que van grapados a la mente
|
| Mirach, Razi, Poet güneşi çamura bulayan
| Mirach, Razi, Poeta fangoso el sol
|
| Yaz ve bak yüreğine sonunda teslim oldu kendine
| Escribe y mira tu corazón por fin entregado a sí mismo
|
| Her bir name bak bir hale peşine bekler onlarca maske tak ve kurtul
| Mira cada nombre, un halo te espera, ponte decenas de máscaras y deshazte de
|
| Yak ve kurtul artık kendinden bakiyse karanlık ne fayda
| Quema y deshazte de ti mismo, ¿de qué sirve la oscuridad?
|
| Hayatın her renginden uzaktım ezelden ben gözalıcı ihtişamlara
| Desde tiempos inmemoriales estuve alejado de todos los colores de la vida hacia esplendores deslumbrantes
|
| Şan şöhretse kul eder adamı toz pembe tuzaklara
| Si la fama es un hombre, será esclavo de trampas rosas polvorientas.
|
| Kozmopolit yaşamlara muhalif oldum padişahlara
| Me opuse a las vidas cosmopolitas ya los sultanes.
|
| Canım alınır lakin pranga işlemez ruhlara
| Mi alma está tomada, pero los grilletes no funcionan en las almas.
|
| Ara da koymayalım be araya lakin engel olamadık ki paraya
| No interrumpamos, pero no pudimos evitar el dinero.
|
| Kime sırtımı dönsem paranoya olur ya
| A quién le daría la espalda sería paranoia
|
| Elbet birgün ulaşır melodiler semaya
| Por supuesto, un día las melodías llegarán al cielo.
|
| Tüm denizler bizim kanka triplerin fora
| Todos los mares son foros de nuestros viajes bro
|
| Kancasını takmış her birimize hayat denilen
| Cada uno de nosotros conectado llamado vida
|
| Yenilen biz olmayız çünkü rüzgarız doğudan esen
| No seremos vencidos porque somos el viento que sopla del este
|
| Keder neden bilinmez yürü boyun eğmeden
| No sé por qué la pena, camina sin ceder
|
| Kulaklarındaki karanlık emanet bu viraneden
| La reliquia oscura en tus oídos de esta desolación
|
| 3 rollü bir senaryo beyinler hep duman
| Un escenario con 3 roles, los cerebros siempre son humo.
|
| Damarlarımda kaynayan bu kan tükenmeden uyan
| Despierta antes de que se acabe esta sangre que hierve en mis venas
|
| Anla akla zımbalanmış olgularla sorgula
| Entender y cuestionar con hechos que van grapados a la mente
|
| Mirach, Razi, Poet güneşi çamura bulayan
| Mirach, Razi, Poeta fangoso el sol
|
| Zaman akarken
| mientras el tiempo fluye
|
| Tümcelerden ibaret ömrümün sınırlarında son adımlarımdı
| Fueron mis últimos pasos en las fronteras de mi vida hecha de frases
|
| Saydım 19 yıl yalnız aldığım nefes benimdi
| Conté 19 años solo, el respiro que tomé fue mío
|
| Benliğimde tutsak her yanımda sancılar hüküm giyerdi
| Si fuera un prisionero en mí mismo, el dolor sería condenado a mi alrededor.
|
| Kelepçelenmiş hislerimse başucumda kıvrılırdı
| Y mis sentimientos esposados se acurrucaron junto a mi cama
|
| Sükunetim içinde haykırışlarım yatardı ben bilirdim
| En mi silencio yacen mis gritos, lo supe
|
| Onlar anlamazdı lakin ömrüm yalpalandı
| Ellos no entenderían pero mi vida vaciló
|
| Sağ yanımda perilerim fısıldaşırdı
| A mi derecha mis hadas susurraban
|
| Doğmayan güneş keder saçardı, uykular kaçardı
| El sol que no salía irradiaría pena, se perdería el sueño
|
| Belki tutmak istedim ki çok kez hep yanıldım
| Tal vez quise aguantar tantas veces que siempre me equivoqué
|
| Hayat bi sille vurdu ben yıkıldım
| La vida me golpeó con un golpe, me derrumbé
|
| Katledilmiş geçmişimde anlatır masallarım
| Mis cuentos cuentan en mi pasado asesinado
|
| Hatıralarım hayallerimde bir kitap ve sayfalarsa eksik
| Mis recuerdos son un libro en mis sueños y faltan las páginas
|
| Rollerimse perde arkasında kalmış
| Mis papeles están detrás de escena.
|
| En derin sularda bir gömüt yatarken Mozz yolunda
| De camino a Mozz mientras un entierro yace en las aguas más profundas
|
| Söyle çok mu geride kalmış? | Dime, ¿está demasiado atrás? |