Traducción de la letra de la canción We Gonna Win - Miri Ben-Ari, Styles P

We Gonna Win (original)

Let’s go
Ben-Ari.
Ghost…
Welcome to Our world…
Feel this…
Violin
Feel our pain…
We work hard
It’s a struggle…
Let’s go
Worked too hard, paid our dues
We gon' win, they gon' lose
Way too nice, can’t fill our shoes
We gon' win, they gon' lose
Oh so hot, but stay so cool
We gon' win, they gon' lose
The violin’s crazy, the words is too
We gon' win, they gon' lose
Crazy
We don’t quit, we don’t lose
Block fools, we don’t move, if we don’t choose
We ain’t gotta say that it’s big boy
We come through and make big noise
Even when it’s quiet, homie
Mess around start a riot, homie
Hit the booth like there’s fire on me
They know I’m the truth
No need sic’n a liar on me
Now what kind of men are we
I’m a gangsta comparin' off the sound of Miri Ben-Ari
Just listen to the violin strings
In the mind of mad man you can hear how triumph ring
It’s the king of the slum and the violin king
Worked too hard, paid our dues
We gon' win, they gon' lose
Way too nice, can’t fill our shoes
We gon' win, they gon' lose
Oh so hot, but stay so cool
We gon' win, they gon' lose (they gon' lose)
The violin’s crazy, the words is too (violin's crazy)
We gon' win, they gon' lose
Opportunity knock, open the door
Open your ears, you hear destiny call
I make music, let the rest of you ball
If you wanna touch a soul, I’m the kid you need to see
I got the recipe, y’all
It’s G-H-O-S-T, Miri Ben-Ari
Feel the groove
Go against me, you lose
No doubt, we gon' win
YOu hear the violin blow
And me flow
Know the show gon' end
Worked too hard, paid our dues
We gon' win, they gon' lose
Way too nice, can’t fill our shoes
We gon' win, they gon' lose
Oh so hot, but stay so cool
We gon' win, they gon' lose (they gon' lose)
The violin’s crazy, the words is too
We gon' win, they gon' lose
Worked too hard, paid our dues
We gon' win, they gon' lose
Way too nice, can’t fill our shoes
We gon' win, they gon' lose
Oh so hot, but stay so cool
We gon' win, they gon' lose
The violin’s crazy, the words is too
We gon' win, they gon' lose
This is theme music…
This is dream music…
This is that get free music…
This is a gangsta with a violin…
This is noise and silence…
This is art…
Can you feel us?

We Gonna Win (traducción)

Vamos
Ben-Ari.
Fantasma…
Bienvenido a nuestro mundo…
Siente esto…
Violín
Siente nuestro dolor...
Trabajamos duro
Es una lucha...
Vamos
Trabajamos demasiado duro, pagamos nuestras deudas
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Demasiado agradable, no puede llenar nuestros zapatos
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Oh tan caliente, pero mantente tan fresco
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
El violín es una locura, las palabras son demasiado
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Loco
No nos rendimos, no perdemos
Block tontos, no nos movemos, si no elegimos
No tenemos que decir que es un chico grande
Llegamos y hacemos mucho ruido
Incluso cuando está tranquilo, homie
Juega, comienza un motín, homie
Golpea la cabina como si hubiera fuego sobre mí
Ellos saben que soy la verdad
No es necesario que me sic'n un mentiroso
Ahora que clase de hombres somos
Soy un gangsta comparando el sonido de Miri Ben-Ari
Solo escucha las cuerdas del violín
En la mente del loco puedes escuchar cómo suena el triunfo
Es el rey de los barrios bajos y el rey del violín.
Trabajamos demasiado duro, pagamos nuestras deudas
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Demasiado agradable, no puede llenar nuestros zapatos
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Oh tan caliente, pero mantente tan fresco
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder (ellos van a perder)
El violín está loco, las palabras también (el violín está loco)
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Toca la oportunidad, abre la puerta
Abre tus oídos, escuchas la llamada del destino
Yo hago música, deja que el resto de ustedes baile
Si quieres tocar un alma, soy el niño que necesitas ver
Tengo la receta, ustedes
Es G-H-O-S-T, Miri Ben-Ari
Siente el ritmo
Ve contra mí, pierdes
Sin duda, vamos a ganar
Oyes el golpe del violín
y yo fluir
Sé que el espectáculo va a terminar
Trabajamos demasiado duro, pagamos nuestras deudas
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Demasiado agradable, no puede llenar nuestros zapatos
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Oh tan caliente, pero mantente tan fresco
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder (ellos van a perder)
El violín es una locura, las palabras son demasiado
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Trabajamos demasiado duro, pagamos nuestras deudas
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Demasiado agradable, no puede llenar nuestros zapatos
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Oh tan caliente, pero mantente tan fresco
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
El violín es una locura, las palabras son demasiado
Nosotros vamos a ganar, ellos van a perder
Este es el tema musical...
Esta es música de ensueño...
Esto es que conseguir música gratis…
Esto es un gángster con un violín...
Esto es ruido y silencio...
Esto es arte…
¿Puedes sentirnos?