Traducción de la letra de la canción Temporary Love - Missy Higgins

Temporary Love (original)

You’re doing something
Something to my heart
Some kind of motion
That’s pulling it apart
Cos I live on the other side
Of the sea
This is temporary, temporary love
Only temporary, temporary love
But something’s moving
In places I’d forgotten
The knives you’re throwing
Keep hitting the right spot
I keep on trying to tell my, trying to tell myself
This is temporary, temporary love
Only temporary, temporary love
This is temporary
Gotta keep reminding myself that
This is temporary love (let the love in, let the love in)
Yeah this is one sweet moment
But it ain’t going to last
You’re doing something
Underneath my skin
I never meant to
Let you so far in
I keep on trying to tell myself
This is temporary, temporary love
Only temporary, temporary love
This is temporary, temporary love
Only temporary, temporary love
Gotta keep reminding myself that
This is one sweet moment
But it ain’t going to last…

Temporary Love (traducción)

Estás haciendo algo
Algo para mi corazón
Algún tipo de movimiento
Eso lo está separando
Porque vivo en el otro lado
Del mar
Esto es amor temporal, temporal
Solo amor temporal, temporal
Pero algo se mueve
En lugares que había olvidado
Los cuchillos que estás lanzando
Sigue golpeando el lugar correcto
Sigo tratando de decirme, tratando de decirme a mí mismo
Esto es amor temporal, temporal
Solo amor temporal, temporal
Esto es temporal
Tengo que seguir recordándome que
Esto es amor temporal (deja entrar el amor, deja entrar el amor)
Sí, este es un momento dulce
Pero no va a durar
Estás haciendo algo
Debajo de mi piel
nunca quise
Dejarte hasta ahora en
sigo tratando de decirme
Esto es amor temporal, temporal
Solo amor temporal, temporal
Esto es amor temporal, temporal
Solo amor temporal, temporal
Tengo que seguir recordándome que
Este es un momento dulce
Pero no va a durar...