Traducción de la letra de la canción Ashegh Ke Beshi - Moein

Ashegh Ke Beshi (original)

تنها شدم و زندگی از تاب و تب افتاد
هم پا نشدی ما نشدیم مسئله ای نیست
من غرق تو و منظره ی خوب تو بودم
درگیر تماشا نشدی مسئله ای نیست
عاشق که بشی ساده و خوبی
زیبایی ی معصوم غروبی
افتاده و خوبی
عاشق که بشی سمت عذابی
کابوس رسیدن به سرابی
بیداری و خوابی
اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد
اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست
عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی
هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست
عاشق که بشی ساده و خوبی
زیبایی ی معصوم غروبی
افتاده و خوبی
عاشق که بشی سمت عذابی
کابوس رسیدن به سرابی
بیداری و خوابی
اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد
اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست
عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی
هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست
عاشق که بشی ساده و خوبی
زیبایی ی معصوم غروبی
افتاده و خوبی
عاشق که بشی سمت عذابی
کابوس رسیدن به سرابی
بیداری و خوابی

Ashegh Ke Beshi (traducción)

Estaba solo y mi vida estaba en crisis
No te llevabas bien, nosotros no, no es problema
Me abrumé contigo y tu buen paisaje
No estar involucrado no es un problema.
Me encanta ser simple y bueno.
Belleza inocente de la puesta del sol
caído y bueno
Te amo para estar del lado del tormento
Pesadilla de llegar a un espejismo
Despertar y dormir
Si la distancia de la locura del rescate es mi culpa
No es poca cosa que tu corazón era el suyo
No te enamoraste para entenderme con amor incesante
Estaba lleno de problemas contigo, no es un problema
Me encanta ser simple y bueno.
Belleza inocente de la puesta del sol
caído y bueno
Te amo para estar del lado del tormento
Pesadilla de llegar a un espejismo
Despertar y dormir
Si la distancia de la locura del rescate es mi culpa
No es poca cosa que tu corazón era el suyo
No te enamoraste para entenderme con amor incesante
Estaba lleno de problemas contigo, no es un problema
Me encanta ser simple y bueno.
Belleza inocente de la puesta del sol
caído y bueno
Te amo para estar del lado del tormento
Pesadilla de llegar a un espejismo
Despertar y dormir