Traducción de la letra de la canción Kenare To - Moein

Kenare To (original)

کنار تو چه آرومم، چه آرومی کنار من
تو چشمای تو آرومه، چشای بی قرار من
تو میفهمی، که خوشحالم
تو میفهمی، دلم تنگه
تو میدونی که خواب من
کدوم شبهاست که بی رنگه
تو مثل آسمون ساده، مثل پرواز، آزادی
مثل دلبستگی امنی، مثل لبخند، آبادی
کنار تو چه آرومم، چه آرومی کنار من
تو چشمای تو آرومه، چشای بی قرار من
یه پروانه ام که توی باد، میخوام تو دست تو جا شم
میخوام وقتی که دلگیرم تو آغوش خودت باشم
میخوام وقتی دلت تنگه، غمت رو شونه هام باشه
اگه اشکی تو چشماته مسیرش گونه هام باشه
کسی جز تو نمی تونه منو عاشق کنه هم درد
کسی جز من نمی تونه تو رو عاشق کنه برگرد
کنار تو چه آرومم، چه آرومی کنار من
تو چشمای تو آرومه، چشای بی قرار من

(traducción)

que tranquilo estoy a tu lado, que tranquilo estas a mi lado
Tus ojos son tranquilos, mis ojos inquietos
Entiendes, estoy feliz
Entiendes, te extraño
sabes mi sueño
¿Qué noche es incolora?
Eres como un cielo simple, como el vuelo, la libertad.
Como un apego seguro, como una sonrisa, un pueblo
que tranquilo estoy a tu lado, que tranquilo estas a mi lado
Tus ojos son tranquilos, mis ojos inquietos
Soy una mariposa en el viento, quiero caber en tu mano
Quiero estar en tus brazos cuando estoy decepcionado
quiero estar triste cuando tu estes triste
Si hay lágrimas en tus ojos, su camino son mis mejillas
Nadie más que tú puede amarme y me duele
Nadie más que yo puede enamorarse de ti
que tranquilo estoy a tu lado, que tranquilo estas a mi lado
Tus ojos son tranquilos, mis ojos inquietos