Traducción de la letra de la canción Luna - Moonspell

Luna (original)

Bleed no reflection
Upon the waters that you fear
Make things happen
Accept no resignation
For some life has been cruel
You have set the mood
Thinking about you… Luna.Luna.Luna
Lay the serpent’s egg
In this world of make believe
And make things real
My seed of a lunacy
Was a sign made to resist
A mood set from birth
Thinking about you… Luna.Luna.Luna
Show me your moon burns
Take me as the moon burns
The freezing moon
Making things real for me
The killing Moon
Making things happen for me
Luna.Luna.Luna
Luna — all above
Wound of light in the enemy skies
Make things happen for me
On the eve of self destruction
On the eve of all can be… Thinking about you

Luna (traducción)

Sangrado sin reflejo
Sobre las aguas que temes
Hacer que las cosas pasen
No aceptar renuncia
Para algunos la vida ha sido cruel
Has establecido el estado de ánimo
Pensando en ti... Luna.Luna.Luna
Poner el huevo de la serpiente
En este mundo de hacer creer
Y hacer las cosas reales
Mi semilla de una locura
Fue una señal hecha para resistir
Un estado de ánimo establecido desde el nacimiento
Pensando en ti... Luna.Luna.Luna
Muéstrame tus quemaduras de luna
Llévame mientras la luna arde
la luna helada
Hacer las cosas reales para mí
La luna asesina
Hacer que las cosas sucedan para mí
Luna.Luna.Luna
Luna: todo arriba
Herida de luz en los cielos enemigos
Haz que las cosas sucedan para mí
En la víspera de la autodestrucción
En la víspera de todo puede ser... Pensando en ti