Traducción de la letra de la canción Night Eternal - Moonspell

Night Eternal (original)

Come morning, chalice of dawn
To crown the sufferer in their glory
Come, for we are failing
Come, for we are waiting
For we are trying to breathe
First in the skies, apocalypse
Only your fury can set us free
Come for we are failing
Come for we are waiting
For we are trying to breed
Night eternal, our world is burning, bride eternal
Night eternal, our world is burning, bride eternal
Our world is dying, our world is dying
Come forth, for we are blood
And to blood we shall return, return
And I saw the woman drunken with the blood of saints
And with the blood of the martyrs of Jesus
Night eternal, our world is burning, bride eternal
Night eternal, our world is burning, bride eternal
Our world is dying, our world is dying, our world is dying

Night Eternal (traducción)

Ven mañana, cáliz del alba
Para coronar al que sufre en su gloria
Ven, que estamos fallando
Ven, que te estamos esperando
Porque estamos tratando de respirar
Primero en los cielos, apocalipsis
Solo tu furia puede liberarnos
Ven que estamos fallando
Ven que te estamos esperando
Porque estamos tratando de criar
Noche eterna, nuestro mundo está ardiendo, novia eterna
Noche eterna, nuestro mundo está ardiendo, novia eterna
Nuestro mundo se está muriendo, nuestro mundo se está muriendo
Salid, que somos sangre
Y a la sangre volveremos, volveremos
Y vi a la mujer ebria de la sangre de los santos
Y con la sangre de los mártires de Jesús
Noche eterna, nuestro mundo está ardiendo, novia eterna
Noche eterna, nuestro mundo está ardiendo, novia eterna
Nuestro mundo se está muriendo, nuestro mundo se está muriendo, nuestro mundo se está muriendo