Traducción de la letra de la canción Can We Stay Like This - Moose Blood

Can We Stay Like This (original)

We used to stay in all night
When it got cold outside
We used to make a bed on the floor
And talk about nothing
'Til the morning
I can’t believe that we’re standing here
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?
I could be anywhere as long as you’re there
Smoking my cigarettes, inhaling my hair
I can’t believe that we’re standing here
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?
Can we stay like this?
Do I even have to ask?
I know we will, I know we will
Girl, I need you to know that
We’ve really got this now
Haven’t we, haven’t we?
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?
Girl, I need you to know that
We’ve got this now
Haven’t we, haven’t we?

(traducción)

Solíamos quedarnos en casa toda la noche
Cuando hacía frío afuera
Solíamos hacer una cama en el suelo
y hablar de nada
Hasta la mañana
No puedo creer que estemos parados aquí
Chica, necesito que sepas que
Tenemos esto ahora
¿No lo hemos hecho, no lo hemos hecho?
Podría estar en cualquier lugar mientras tú estés allí
Fumando mis cigarrillos, inhalando mi cabello
No puedo creer que estemos parados aquí
Chica, necesito que sepas que
Tenemos esto ahora
¿No lo hemos hecho, no lo hemos hecho?
¿Podemos quedarnos así?
¿Tengo que preguntar?
Sé que lo haremos, sé que lo haremos
Chica, necesito que sepas que
Realmente tenemos esto ahora
¿No lo hemos hecho, no lo hemos hecho?
Chica, necesito que sepas que
Tenemos esto ahora
¿No lo hemos hecho, no lo hemos hecho?
Chica, necesito que sepas que
Tenemos esto ahora
¿No lo hemos hecho, no lo hemos hecho?