Traducción de la letra de la canción I Hope You're Miserable - Moose Blood

I Hope You're Miserable (original)

I want the end of summer
So I can wear my thickest jumpers
I want the dark when I wake up It’s been a year since I kissed her
A while since I missed her
I want the dark when I wake up I hope you’re miserable
I guess I’m feeling better
I left home and left a letter
I took those smokes for myself
I guess back then I loved her
couldn’t bring myself to touch her
she wanted someone else
I’ll keep you in mind from time to time
like the rain in the summer
and those clothes you wear with the ripped holes
ain’t the same in the winter
I’ll keep you in mind from time to time
like the rain in the summer
and those clothes you wear with the ripped holes
ain’t the same in the winter
I’ll keep you in mind from time to time
like the rain in the summer
and those clothes you wear with the ripped holes
ain’t the same in the winter

(traducción)

Quiero el final del verano
Para poder usar mis jerséis más gruesos
Quiero la oscuridad cuando me despierte Ha pasado un año desde que la besé
Un tiempo desde que la extrañé
Quiero la oscuridad cuando me despierte Espero que seas miserable
Supongo que me siento mejor
Salí de casa y dejé una carta
Tomé esos cigarrillos para mí
Supongo que en ese entonces la amaba
no me atrevía a tocarla
ella quería a alguien más
Te tendré en cuenta de vez en cuando
como la lluvia en el verano
y esa ropa que usas con los agujeros rasgados
no es lo mismo en el invierno
Te tendré en cuenta de vez en cuando
como la lluvia en el verano
y esa ropa que usas con los agujeros rasgados
no es lo mismo en el invierno
Te tendré en cuenta de vez en cuando
como la lluvia en el verano
y esa ropa que usas con los agujeros rasgados
no es lo mismo en el invierno