Traducción de la letra de la canción Sway - Moose Blood

Sway (original)

I guess it’s time to write another one about being drunk
And I’ll just sit outside with a smoke on
It’s too late, its too late his jaw’s all over the place
And you know this one ain’t like the last one
And I, I can’t believe that he stole a car
He left the keys but he’s got a good heart
His hand ain’t nothing if it hasn’t got a ring on it
It’s time to pack it in
You gotta give it up for him
This one ain’t like the last one
And when’s this gonna end?
She’s got the old bill round again
This one ain’t like the last one
And I, I can’t believe that he stole a car
He left the keys, but he’s got a good heart
His hand ain’t nothing if it hasn’t got a ring on it
So what you doing around here again?
What did you tell your friends?
I heard you tell your friends that I’m the one who don’t mind
Of course I mind
Of course I mind
And I, I can’t believe that he stole a car
He left the keys, but he’s got a good heart
His hand ain’t nothing if it hasn’t got a ring on it

Sway (traducción)

Supongo que es hora de escribir otro sobre estar borracho
Y me sentaré afuera con un cigarrillo encendido
Es demasiado tarde, es demasiado tarde, su mandíbula está por todas partes.
Y sabes que este no es como el último
Y yo, no puedo creer que robó un auto
Dejó las llaves pero tiene buen corazón
Su mano no es nada si no tiene un anillo
Es hora de empacarlo
Tienes que darlo por él
Este no es como el último
¿Y cuándo va a terminar esto?
Ella tiene el viejo billete redondo otra vez
Este no es como el último
Y yo, no puedo creer que robó un auto
Dejó las llaves, pero tiene buen corazón
Su mano no es nada si no tiene un anillo
Entonces, ¿qué estás haciendo por aquí otra vez?
¿Qué les dijiste a tus amigos?
Te escuché decir a tus amigos que soy yo a quien no le importa
por supuesto que me importa
por supuesto que me importa
Y yo, no puedo creer que robó un auto
Dejó las llaves, pero tiene buen corazón
Su mano no es nada si no tiene un anillo