Traducción de la letra de la canción Ryder Robinson - Motherfolk

Ryder Robinson (original)

On the ropes, on the run, I doubt things are bound to change
Better days pass away, I might just be out of range
I was always too young or too old for you
I was always too dumb or too bold for truth
Cleaner slate, give me grace, whatever the hell I’ll need
Justified, sanctified, God I hope I still believe
I was always too young or too old for you
Damned or saved, it doesn’t change a thing I’ve done for you
For you
Sit me down, tied and bound, burn me up from the inside
Make me stand, if you can, God I wish that I had died
I could never be bold and outgrow my youth
I was either untrained or too sane for you
For you
I walk away with shame
No one left to blame
The burden of my guilt
With nothing left to kill
For you

(traducción)

En las cuerdas, en la carrera, dudo que las cosas vayan a cambiar
Los mejores días pasan, podría estar fuera de alcance
Siempre fui demasiado joven o demasiado viejo para ti
Siempre fui demasiado tonto o demasiado audaz para la verdad
Pizarra más limpia, dame gracia, lo que sea que necesite
Justificado, santificado, Dios, espero seguir creyendo
Siempre fui demasiado joven o demasiado viejo para ti
Maldito o salvado, no cambia nada de lo que he hecho por ti
Para usted
Siéntame, atado y atado, quémame por dentro
Hazme estar de pie, si puedes, Dios, desearía haber muerto
Nunca podría ser audaz y superar mi juventud
O no estaba entrenado o estaba demasiado cuerdo para ti
Para usted
Me alejo con vergüenza
Nadie a quien culpar
El peso de mi culpa
Sin nada más que matar
Para usted