| Good evening
| Buenas noches
|
| You’re listening to Broadcasting from Beyond the Grave
| Estás escuchando Transmitiendo desde más allá de la tumba
|
| Tonight’s chilling episode: Death Inc.
| El escalofriante episodio de esta noche: Death Inc.
|
| Ow!
| ¡Ay!
|
| Can you hear the bell toll, little scarecrow?
| ¿Puedes oír el sonido de la campana, pequeño espantapájaros?
|
| Radio-you're burnin' like a star in a black hole
| Radio-estás ardiendo como una estrella en un agujero negro
|
| Did you get the memo? | ¿Recibiste la nota? |
| Pretty typo Romeo
| Menudo error Romeo
|
| Cutting you up like a Van Gogh
| Cortándote como un Van Gogh
|
| You’re not fucking with us
| No estás jodiendo con nosotros
|
| We’re not fucking with you
| no te estamos jodiendo
|
| So you can fuck yourself
| Así que puedes joderte a ti mismo
|
| And your puppet suit
| Y tu traje de marioneta
|
| You’re the wizard of flaws
| Eres el mago de los defectos
|
| We’ve got nothing to lose
| No tenemos nada que perder
|
| So you can fuck yourself
| Así que puedes joderte a ti mismo
|
| And your little dog too
| Y tu perrito también
|
| Yeah you can fuck yourself
| Sí, puedes joderte a ti mismo
|
| We’ve got nothing to prove
| No tenemos nada que probar
|
| We are the weirdos
| Somos los raros
|
| In your stereo
| En tu estéreo
|
| Disco freak show
| Espectáculo de monstruos de discoteca
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| We are the weirdos
| Somos los raros
|
| In the microphone
| en el micrófono
|
| Supernatural
| Sobrenatural
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| From beyond, yeah
| Desde más allá, sí
|
| Don’t belong, yeah
| no perteneces, si
|
| Turn it on, yeah
| Enciéndelo, sí
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| From beyond, yeah
| Desde más allá, sí
|
| Don’t belong, yeah
| no perteneces, si
|
| Turn it on, yeah
| Enciéndelo, sí
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| Do you feel like a psycho? | ¿Te sientes como un psicópata? |
| Dirty needle rodeo
| rodeo de agujas sucias
|
| Painting your disease like a digital Picasso
| Pintar tu enfermedad como un Picasso digital
|
| Feelin' so bad that nobody’s gonna need you
| Me siento tan mal que nadie te va a necesitar
|
| Spinnin' in your grave but nobody’s gonna hear you
| Girando en tu tumba pero nadie te va a escuchar
|
| We are the weirdos
| Somos los raros
|
| In your stereo
| En tu estéreo
|
| Disco freak show
| Espectáculo de monstruos de discoteca
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| We are the weirdos
| Somos los raros
|
| In the microphone
| en el micrófono
|
| Supernatural
| Sobrenatural
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| Hush little baby, go for a ride
| Cállate bebé, ve a dar un paseo
|
| We’ll take a little trip to the afterlife
| Haremos un pequeño viaje al más allá
|
| Hush little baby, bump in the night
| Silencio bebe, choca en la noche
|
| Demon in the daylight
| Demonio a la luz del día
|
| Shadow in the limelight
| Sombra en el centro de atención
|
| From beyond, yeah
| Desde más allá, sí
|
| Don’t belong, yeah
| no perteneces, si
|
| Turn it on, yeah
| Enciéndelo, sí
|
| Drop the bomb
| Suelta la bomba
|
| We are the weirdos
| Somos los raros
|
| In your stereo
| En tu estéreo
|
| Disco freak show
| Espectáculo de monstruos de discoteca
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| We are the weirdos
| Somos los raros
|
| In the microphone
| en el micrófono
|
| Supernatural
| Sobrenatural
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| From beyond, yeah
| Desde más allá, sí
|
| Don’t belong, yeah
| no perteneces, si
|
| Turn it on, yeah
| Enciéndelo, sí
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| From beyond, yeah
| Desde más allá, sí
|
| Don’t belong, yeah
| no perteneces, si
|
| Turn it on, yeah
| Enciéndelo, sí
|
| Death Incorporated
| muerte incorporada
|
| Let’s go!
| ¡Vamos!
|
| Until next time
| Hasta la proxima vez
|
| For more haunting tales of terror and mystery
| Para más historias inquietantes de terror y misterio
|
| This is Broadcasting from Beyond the Grave
| Esta es la transmisión desde más allá de la tumba
|
| Who’s the boss now?
| ¿Quién es el jefe ahora?
|
| Who— | Quién- |