Traducción de la letra de la canción Creatures - Motionless In White

Creatures (original)

I fall
This is the end of you
This is the end of you
Whispers are their weakness
Their weakness
Everyday I must practice
To fake this smile on my face
It’s all the rain that’s putting me to sleep
It’s all the rain that’s putting me to sleep
I’ll let the blood tell the truth tonight, this is my life’s work
11 tracks is not enough, to tell you how I’ve died inside
And love is lost like words
11 tracks is not enough
In spiders eyes a man becomes a fly
In prolonged silence, we all stand defiled
We fall in line with the atrophy of life
The calm before the storm is a defeating silence
I’ve given my all, to this valley of despair
We are the damned, the cursed and the broken
There’s so much more inside us We are the lost, the sick and unspoken
There’s so much more inside us
I’m drowning in an ocean of the tears that I’ve cried
I tried to drown my sorrows…
Instead they’re all drowning me I tried to drown my sorrows…
Instead they’re all drowning me

Creatures (traducción)

Me caigo
Este es el final de ti
Este es el final de ti
Los susurros son su debilidad.
su debilidad
Todos los días debo practicar
Para fingir esta sonrisa en mi cara
Es toda la lluvia lo que me está poniendo a dormir
Es toda la lluvia lo que me está poniendo a dormir
Dejaré que la sangre diga la verdad esta noche, este es el trabajo de mi vida
11 pistas no son suficientes para decirte cómo he muerto por dentro
Y el amor se pierde como las palabras
11 pistas no son suficientes
En los ojos de las arañas, un hombre se convierte en una mosca
En un silencio prolongado, todos estamos contaminados
Nos alineamos con la atrofia de la vida
La calma antes de la tormenta es un silencio vencedor
Lo he dado todo, a este valle de desesperación
Somos los condenados, los malditos y los quebrantados
Hay mucho más dentro de nosotros Somos los perdidos, los enfermos y los tácitos
Hay mucho más dentro de nosotros
Me estoy ahogando en un océano de lágrimas que he llorado
Traté de ahogar mis penas...
En cambio, todos me están ahogando. Traté de ahogar mis penas…
En cambio, todos me están ahogando.