Traducción de la letra de la canción Infamous - Motionless In White

Infamous (original)

Listen up now motherfuckers
And I don’t give a single fuck if you like it or not
Your picture perfect enemey has become the anomaly
Yeah try all you want, but you won’t figure me out
Be careful what you wish for you might just get it Set fire to your lungs and leave you choking on the ashes
You’re wasting all the oxygen, blackballing but you can’t stop falling
Then call me a fagot, stand up, now who looks more threatening?
I never asked to be model citizen for your decor
Even if you played the part I wouldn’t fuck you for the score
So step up to the plate and take your best fucking shot
But it will never break the skin ‘cause I am something that you’re not, fool
I don’t care what you have to say, it makes no difference
It’s all because of you, we’re fucking infamous
I’m not looking for a savior, I have all that I need
And I don’t give a single fuck if God likes it or not
Your picture perfect life you see, is quite so fucking disgusting
I put all my faith in your «one two three»
Now I’m your model citizen, nail me to a cross
Crucify me for my sins, and let my body rot
I never asked to be model citizen for your decor
Even if you played the part I wouldn’t fuck you for the score
So step up to the plate and take your best fucking shot
But it will never break the skin ‘cause I am something that you’re not, fool
I don’t care what you have to say, it makes no difference
It’s all because of you, we’re fucking infamous
Now I’m your model citizen, nail me to a cross
Crucify me for my sins, and let my body rot
I said this before and now I’ll say it again
Open your mind before you mouth and «get the fuck out of my way»
I don’t care what you have to say, it makes no difference
It’s all because of you, we’re fucking infamous
We’re fucking infamous
We’re fucking infamous

Infamous (traducción)

Escuchen ahora hijos de puta
Y me importa un carajo si te gusta o no
Tu imagen perfecta enemiga se ha convertido en la anomalía.
Sí, prueba todo lo que quieras, pero no me descubrirás
Ten cuidado con lo que deseas, podrías conseguirlo Prender fuego a tus pulmones y dejarte atragantado con las cenizas
Estás desperdiciando todo el oxígeno, haciendo blackball pero no puedes dejar de caer
Entonces llámame maricón, levántate, ¿ahora quién parece más amenazador?
Nunca pedí ser ciudadano modelo para tu decoración
Incluso si hicieras el papel, no te follaría por la partitura
Así que da un paso al frente y haz tu mejor tiro
Pero nunca romperá la piel porque soy algo que tú no eres, tonto
No me importa lo que tengas que decir, no hace ninguna diferencia
Todo es por tu culpa, somos jodidamente infames
No estoy buscando un salvador, tengo todo lo que necesito
Y me importa un carajo si a Dios le gusta o no
Tu imagen de vida perfecta que ves, es tan jodidamente repugnante
Pongo toda mi fe en tu «uno dos tres»
Ahora soy tu ciudadano modelo, clávame a una cruz
Crucifícame por mis pecados, y deja que mi cuerpo se pudra
Nunca pedí ser ciudadano modelo para tu decoración
Incluso si hicieras el papel, no te follaría por la partitura
Así que da un paso al frente y haz tu mejor tiro
Pero nunca romperá la piel porque soy algo que tú no eres, tonto
No me importa lo que tengas que decir, no hace ninguna diferencia
Todo es por tu culpa, somos jodidamente infames
Ahora soy tu ciudadano modelo, clávame a una cruz
Crucifícame por mis pecados, y deja que mi cuerpo se pudra
Dije esto antes y ahora lo diré de nuevo
Abre tu mente antes que tu boca y «apártate de mi camino».
No me importa lo que tengas que decir, no hace ninguna diferencia
Todo es por tu culpa, somos jodidamente infames
Somos jodidamente infames
Somos jodidamente infames