Traducción de la letra de la canción Losing Fight - Movements

Losing Fight (original)

Split my brain in two
Operating room
Open up, cut through
And erase these things I do
Why am I so blue?
Analyse, assess
And interpret emptiness
Isolate my flaws
Attempt to relieve restlessness
Endless resonance
Determine I’m depressed
Prescribe and wish me best
As if I didn’t know
I’m a fucking mess
All of my demons have come to life
And they’re eating me from the inside
But I’ve given up on trying to hide
Cause they’re the only things left by my side
I still lie awake at night
And I still feel the weight — black and white
I am stuck in a losing fight
I am not alright

(traducción)

Dividir mi cerebro en dos
Sala de operaciones
Abre, corta
Y borrar estas cosas que hago
¿Por qué estoy tan azul?
Analizar, evaluar
e interpretar el vacío
Aislar mis defectos
Intentar aliviar la inquietud
resonancia sin fin
Determinar que estoy deprimido
Recetar y desearme lo mejor
Como si no supiera
soy un maldito desastre
Todos mis demonios han cobrado vida
Y me están comiendo por dentro
Pero he renunciado a tratar de ocultar
Porque son las únicas cosas que quedan a mi lado
Todavía estoy despierto por la noche
Y todavía siento el peso, en blanco y negro
Estoy atrapado en una pelea perdida
no estoy bien