| She gave me head and heroin as sure as the sun would set
| Ella me dio cabeza y heroína tan seguro como que el sol se pondría
|
| She let me cum onto her chin yet there’s one thing that I still regret
| Me dejó correrme en su barbilla, pero hay una cosa de la que todavía me arrepiento.
|
| She gave me my son of Jacob Dumb this child has been my hell
| Ella me dio a mi hijo de Jacob Tonto este niño ha sido mi infierno
|
| Nary one with a tongue to wean him from himself
| Ninguno con una lengua para destetarlo de sí mismo
|
| Jacob Dumb you wean from yourself
| Jacob tonto te destetas de ti mismo
|
| Jacob Dumb he’d sit with us our pine-board porch each night
| Jacob Dumb, se sentaba con nosotros en nuestro porche de madera de pino todas las noches
|
| Mumble out the songs I played he sat between the legs of my wife
| Murmuré las canciones que toqué, se sentó entre las piernas de mi esposa
|
| Paws on her thighs, tried to pass his age, he sang though his throat was young
| Patas en sus muslos, trató de pasar su edad, él cantó aunque su garganta era joven
|
| A fly laid an egg, my wife shifted her weight, Jacob, don’t live your name Dumb
| Una mosca puso un huevo, mi esposa cambió su peso, Jacob, no vivas tu nombre Tonto
|
| Jacob Dumb well don’t live your name
| Jacob Dumb, bueno, no vivas tu nombre
|
| Our porch became a teeter totter
| Nuestro porche se convirtió en un tambaleo
|
| When Jacob dropped down he fell far from his father
| Cuando Jacob se dejó caer, cayó lejos de su padre.
|
| My wife shift of weight forced Jacob so much closer
| El cambio de peso de mi esposa obligó a Jacob a estar mucho más cerca
|
| Jacob dumb you are my shame, you are my shame, we lost a game
| Jacob tonto eres mi vergüenza, eres mi vergüenza, perdimos un juego
|
| She gives him head and heroin and now he’s truly dumb
| Ella le da la cabeza y la heroína y ahora es realmente tonto
|
| Now not even Nestor could bring peace between myself and my son
| Ahora ni siquiera Néstor pudo traer la paz entre mi hijo y yo
|
| Jacob fell far from his fathers heart through the distance was not too long
| Jacob cayó lejos del corazón de su padre porque la distancia no era demasiado larga
|
| Dumb, take my wife and my black tar vice, but do not take from me
| Tonto, llévate a mi mujer y mi alquitrán negro, pero no me quites
|
| Child don’t take my songs, don’t take my songs | Niño no te lleves mis canciones, no te lleves mis canciones |