Traducción de la letra de la canción Feriştah - Murat Dalkılıç

Feriştah (original)

Bekle bekle öldüm
Hiç gelmeyeceksin sandım esasında
Epey panik yaptım neyse
İşte şimdi buradasınız
Geceme hayli şeref verdiniz
Buyurun önden ekselansları
Bir göreyim o endamı
Yahu kalbimiz yandı
Hani masum desen yalancı
İnanma niyet sıkıntılı
Alçak parfümü mü çaktı
Delikanlı bırakmadı buralarda katil çıktı
Yahu kalbimiz yandı
Hani masum desen yalancı
İnanma niyet sıkıntılı
Alçak parfümü mü çaktı
Delikanlı bırakmadı buralarda katil çıktı
Bandolar, mızıkalar sazlar
Ram papapam hep çalsınlar
En seçkin güzel konuklar
Raks ederken bayılsınlar
Nasıl bir şeytan tüyü var
Aldatmaya yönelik dış hatlar
Bi kibar bi naif tavırlar
Kırılırsın be yavrucuğum sen
Üzülürsün böylesi işten incelikten
Yahu kalbimiz yandı
Hani masum desen yalancı
İnanma niyet sıkıntılı
Alçak parfümü mü çaktı
Delikanlı bırakmadı buralarda katil çıktı
Yahu kalbimiz yandı
Hani masum desen yalancı
İnanma niyet sıkıntılı
Alçak parfümü mü çaktı
Delikanlı bırakmadı buralarda katil çıktı
Feriştahın bile buralarda
Söz konusu tonda estiremezdi yeminle
Kimsin sen be?
Feriştahın bile buralarda
Söz konusu tonda estiremezdi yeminle
Kimsin sen be?

Feriştah (traducción)

espera espera estoy muerto
Pensé que nunca vendrías
Entré en pánico de todos modos.
aquí estás ahora
has honrado mi noche
Aquí tiene, Su Excelencia
Déjame ver esa figura
Bueno, nuestros corazones ardieron
Ya sabes, eres inocente, un mentiroso
La creencia es problemática
¿Encendió su bajo perfume?
El muchacho no soltó, el asesino salió aquí
Bueno, nuestros corazones ardieron
Ya sabes, eres inocente, un mentiroso
La creencia es problemática
¿Encendió su bajo perfume?
El muchacho no soltó, el asesino salió aquí
Bandas, armónicas, instrumentos
Deja que mi ram papapa siempre juegue
Las bellas invitadas más distinguidas
Que se desmayen mientras bailan
¿Qué clase de diablo tiene una pluma?
Esquemas para el engaño
Actitudes amables e ingenuas.
Estarás roto bebé tú
Te arrepentirás de este tipo de trabajo.
Bueno, nuestros corazones ardieron
Ya sabes, eres inocente, un mentiroso
La creencia es problemática
¿Encendió su bajo perfume?
El muchacho no soltó, el asesino salió aquí
Bueno, nuestros corazones ardieron
Ya sabes, eres inocente, un mentiroso
La creencia es problemática
¿Encendió su bajo perfume?
El muchacho no soltó, el asesino salió aquí
Incluso tu ferishtah está aquí
te juro que no podia soplar en ese tono
¿Quién eres?
Incluso tu ferishtah está aquí
te juro que no podia soplar en ese tono
¿Quién eres?