Traducción de la letra de la canción Yudum Yudum - Murat Dalkılıç

Yudum Yudum (original)

Dön bir bak nasıl gülerdik eskiden
Karanlık bu aşkın tabiatında yokken
Tarifsiz acılar bile hep sende son bulurken
İkimiz de bak aşkı içimizde yaşıyor olduk
Bir yanım sana fena kızgın, bir yanım sana hala feda
E arada bir sor bari, gereklerini yerine getirelim aşkın
Sana çok kızmış olsam da seni geri çeviremiyorum
Öfkeyle kalkıp otursam da zararını seviyorum
Yar elinden aşk canımı yaksa da yudum yudum
Bu çıldırmış hikâyelerin bir mutlu sonu var mı?
E o bize uyar mı?

(traducción)

Date la vuelta y mira cómo solíamos reír
Cuando la oscuridad no está en la naturaleza de este amor
Incluso el dolor indescriptible siempre termina en ti
Ambos hemos estado viviendo el amor dentro de nosotros.
Una parte de mí está tan enojada contigo, una parte de mí todavía se sacrifica por ti.
Al menos pregunta de vez en cuando, cumplamos tus requisitos, amor.
Aunque estoy muy enojado contigo, no puedo rechazarte
Incluso si me levanto y me siento enojado, amo el daño
Incluso si el amor me duele la mano, sorbo sorbo
¿Estas locas historias tienen un final feliz?
¿Nos conviene?