Traducción de la letra de la canción Another Round On You - The Murder City Devils

Another Round On You (original)

Record companies want us
Cause they know we’re writing hits
And their buyin' us drinks
And givin' us winks
They say I’ll see you at the top, boy
Say I’ll see you at the top
They say I’ll see you at the top, boy
But there’s bigger bills than this
In New York City
Los Angeles
Los Angeles
And their buyin' us drinks and their givin' us winks
Nate’s pissing off the tenth floor
Nate’s pissing off the tenth floor
Some people were born to rock n' roll
Some people were born to rock n' roll
Some people were born
Some people were born born
Some people were born to rock n' roll
And they’re buyin' us drinks and they’re givin' us winks
Say I’ll see you at the top, boy
They’re buyin' us drinks and they’re givin' us winks
Next rounds on you
Next rounds on you, next rounds on you
And theres bigger bildings than this
In New York City
Los Angeles
Los Angeles
Nate’s pissing off the tenth floor
Nate’s pissing off the tenth floor
And we’re beggin' for drinks and their givin' us winks
Some people were born
Some people were born born
Some people were born to rock n' roll
Some people were born
Some people were bornborn
Some people were born to rock n' roll

Another Round On You (traducción)

Las discográficas nos quieren
Porque saben que estamos escribiendo éxitos
Y nos compran bebidas
Y dándonos guiños
Dicen que te veré en la cima, chico
Di que te veré en la cima
Dicen que te veré en la cima, chico
Pero hay facturas más grandes que esta
En nueva york
los Angeles
los Angeles
Y nos compran bebidas y nos hacen guiños
Nate está cabreando en el décimo piso
Nate está cabreando en el décimo piso
Algunas personas nacieron para el rock and roll
Algunas personas nacieron para el rock and roll
Algunas personas nacieron
Algunas personas nacieron nacieron
Algunas personas nacieron para el rock and roll
Y nos compran tragos y nos hacen guiños
Di que te veré en la cima, chico
Nos compran tragos y nos guiñan el ojo
Próximas rondas por tu cuenta
Próximas rondas sobre ti, próximas rondas sobre ti
Y hay edificios más grandes que este
En nueva york
los Angeles
los Angeles
Nate está cabreando en el décimo piso
Nate está cabreando en el décimo piso
Y estamos rogando por bebidas y nos están guiñando el ojo
Algunas personas nacieron
Algunas personas nacieron nacieron
Algunas personas nacieron para el rock and roll
Algunas personas nacieron
Algunas personas nacieron
Algunas personas nacieron para el rock and roll