Traducción de la letra de la canción Dancin' Shoes - The Murder City Devils

Dancin' Shoes (original)

Alright
I’ve got my dance shoes on
And I’m feeling alright
Gonna get 'em moving
On the floor
On the floor tonight
I’ve got my dance shoes on
And I feel alright
You got your black dress on
And you’re lookin' allright
And you’re lookin' allright
And you’re my girl
Gonna take you home
Gonna take you home tonight
Home tonight
But first I’ve got a job to do
Gotta get 'em moveing
On the floor tonight
On the floor tonight
I’ve got my dance-shoes on
And I feel alright
And I’m your man
And I feel alright
And you’re my girl
I bet you feel
I bet you feel alright
I bet you feel alright
I’ve got my dancin' shoes on
Gonna get 'em moveing
Gonna get 'em moveing
On the floor
On the floor
On the floor
On the floor tonight
On the floor tonight
And I’m dressed up just right
Got my hair combed down just right
On the floor tonight

Dancin' Shoes (traducción)

Bien
tengo mis zapatos de baile puestos
Y me siento bien
Voy a hacer que se muevan
En el piso
En el piso esta noche
tengo mis zapatos de baile puestos
Y me siento bien
Tienes tu vestido negro puesto
Y te ves bien
Y te ves bien
Y tu eres mi chica
Voy a llevarte a casa
Voy a llevarte a casa esta noche
casa esta noche
Pero primero tengo un trabajo que hacer
Tengo que ponerlos en movimiento
En el piso esta noche
En el piso esta noche
Tengo mis zapatos de baile puestos
Y me siento bien
Y yo soy tu hombre
Y me siento bien
Y tu eres mi chica
apuesto a que te sientes
Apuesto a que te sientes bien
Apuesto a que te sientes bien
Tengo mis zapatos de baile puestos
Voy a ponerlos en movimiento
Voy a ponerlos en movimiento
En el piso
En el piso
En el piso
En el piso esta noche
En el piso esta noche
Y estoy vestido justo a la derecha
Tengo mi cabello peinado hacia abajo a la perfección
En el piso esta noche