| Apparition (original) | Apparition (traducción) |
|---|---|
| Sad moon, seraphim in tears dreaming | Luna triste, serafines en lágrimas soñando |
| In the calm bows at their fingers | En los arcos tranquilos en sus dedos |
| It was the blessed day of your first kiss | Fue el día bendito de tu primer beso |
| My reverie loving to torture me | Mi ensoñación amando torturarme |
| The blessed day of your first kiss | El bendito día de tu primer beso |
| My reverie | mi ensoñación |
| This perfume of sadness | este perfume de tristeza |
| Even without regret | Incluso sin arrepentimiento |
| This perfume of sadness | este perfume de tristeza |
| Even without setback | Incluso sin contratiempo |
| My eye riveted by the evening light in your hair | Mi ojo clavado por la luz del atardecer en tu pelo |
| Then you appeared ghostly | Entonces apareciste fantasmal |
| And I thought I’d seen a hat of light to pass by | Y creí haber visto pasar un sombrero de luz |
| You were a spoiled child | eras un niño mimado |
| Your careless hand is dropping | Tu mano descuidada está cayendo |
| These bouquets of white snow | Estos ramos de nieve blanca |
| Of perfumed stars | De estrellas perfumadas |
| These bouquets of white snow | Estos ramos de nieve blanca |
| Of perfumed stars | De estrellas perfumadas |
| Bouquets of white snow | Ramos de nieve blanca |
| These bouquets of white snow | Estos ramos de nieve blanca |
| Of perfumed stars | De estrellas perfumadas |
