Traducción de la letra de la canción Looking at the Sun - My Brightest Diamond

Looking at the Sun (original)

When you close your eyes you imagine
Where you think the limit is
And you make the limit move
When you close your eyes you can imagine
Where you find the emptiness
And you see an endless supply
Wrestling with a double mind
Like two horses pulling both sides
If I could put one down maybe straight I’d run
Cause I always see the shadows
When I’m looking at the sun
Wrestling with a double mind
Like two horses pulling both sides
If I could put one down maybe straight I’d run
Cause I always see the shadows
When I’m looking at
Where you think the limit is
And you make the limit move
When you close your eyes you can imagine
Where you find the emptiness
And you see an endless supply

(traducción)

Cuando cierras los ojos te imaginas
Donde crees que está el límite
Y haces que el límite se mueva
Cuando cierras los ojos puedes imaginar
Donde encuentras el vacío
Y ves un suministro interminable
Luchando con una mente doble
Como dos caballos tirando de ambos lados
Si pudiera escribir uno, tal vez directamente correría
Porque siempre veo las sombras
Cuando estoy mirando el sol
Luchando con una mente doble
Como dos caballos tirando de ambos lados
Si pudiera escribir uno, tal vez directamente correría
Porque siempre veo las sombras
cuando estoy mirando
Donde crees que está el límite
Y haces que el límite se mueva
Cuando cierras los ojos puedes imaginar
Donde encuentras el vacío
Y ves un suministro interminable