Traducción de la letra de la canción Live Intro (1989) - N.W.A

Live Intro (1989) (original)

Ae yo
This is what we want to do with you right now
We want you all to listen up
as we going some our greatest hits
from Straight Outta Compton
100 Miles and Runnin'
and our new shit
The Greatests shit
Niggaz 4 Life
Let’s check this shit out
Give me my purse
give it back my purse.
ahh shit man that bitchy Black Gangsta
are out-it again.
You are now about to witness
the strength of street knowledge
Straight of the streets of Compton
Decicated and out most suckers hate-ed
Will you put your hands to give a four
Eazy-E and N W A
NWA Straight Outta Compton Video banned on MTV
NWA Music banned on Most Black Radio Station
NWA Crudiside and for what… Tellin'like it is
Yo we aint survin' out Fuck cross over it now
let them cross over us
FUCK’EM
rose motherfucker still bind nigga
the Media hate shit
Fuck everybody Lets do it
yo strenght
Nigga’s With Attitude Nigga With Attitude
Nigga’s With Attitude Nigga With Attitude
DJ yella D D D DJ yella
DJ yella D D D DJ yella
Make some Noice Make some Noice
Somebody scream!
Mc Ren tha ruthless villan Dre the motherfucken Doctor
Mc Ren tha ruthless villan Dre the motherfucken Doctor
Mc Ren tha ruthless villan Dre the motherfucken Doctor
Mc Ren tha ruthless villan Dre the motherfucken Doctor
Everybody put the motherfucker hands to the air
Everybody put the motherfucker hands to the air
Come on!

Live Intro (1989) (traducción)

Ae yo
Esto es lo que queremos hacer contigo ahora mismo
Queremos que todos escuchen
mientras vamos con algunos de nuestros grandes éxitos
de Straight Outta Compton
100 millas y corriendo
y nuestra nueva mierda
La mierda de los grandes
Niggaz 4 Vida
Vamos a ver esta mierda
dame mi bolso
devuélvemelo a mi bolso.
ahh mierda hombre que perra Black Gangsta
están fuera de nuevo.
Ahora estás a punto de presenciar
la fuerza del conocimiento de la calle
Recto de las calles de Compton
Decicado y fuera, la mayoría de los tontos odian
Pondrías tus manos para dar un cuatro
Eazy-E y NWA
Vídeo de NWA Straight Outta Compton prohibido en MTV
NWA Music prohibida en la estación de radio Most Black
NWA Crudiside y para qué... Decir como es
Yo, no estamos sobreviviendo A la mierda, cruza ahora
que crucen sobre nosotros
FUCK'EM
rosa hijo de puta todavía atar nigga
los medios odian la mierda
Que se jodan todos, hagámoslo
tu fuerza
Nigga con actitud Nigga con actitud
Nigga con actitud Nigga con actitud
DJ yella D D D DJ yella
DJ yella D D D DJ yella
Haz un poco de ruido Haz un poco de ruido
¡Alguien grite!
Mc Ren, el despiadado villano Dre, el maldito Doctor
Mc Ren, el despiadado villano Dre, el maldito Doctor
Mc Ren, el despiadado villano Dre, el maldito Doctor
Mc Ren, el despiadado villano Dre, el maldito Doctor
Todos pongan las manos de hijo de puta en el aire
Todos pongan las manos de hijo de puta en el aire
¡Vamos!