Traducción de la letra de la canción 10 дней - НА-НА

10 дней (original)

Куплет 1:
Рингтон ожил, в кармане дрожь.
Ветер носит обрывки фраз.
Этот вечер снова похож.
Обида, та же, что прошлый раз.
Припев:
10 дней сердце стучит.
10 дней твой телефон молчит.
10 дней жду я звонка.
Ты скажи хотя бы «Пока».
Ответь, скажи хотя бы «Пока».
Жду… жду звонка.
Куплет 2:
Твои следы, это по ним.
Твой запах еще на моих губах.
Мы прошиты с легкой руки.
С тобою медными нитями.
Припев:
10 дней сердце стучит.
10 дней твой телефон молчит.
10 дней жду я звонка.
Ты скажи хотя бы «Пока».
Ответь, скажи хотя бы «Пока».
Жду… жду звонка.
10 дней сердце стучит.
10 дней твой телефон молчит.
10 дней жду я звонка.
Ты скажи хотя бы «Пока».
Ответь, скажи хотя бы «Пока».
Жду…
10 дней сердце стучит.
10 дней твой телефон молчит.
10 дней жду я звонка.
Ты скажи хотя бы «Пока».
Ответь, скажи хотя бы «Пока».
Жду… жду звонка.

10 дней (traducción)

Verso 1:
El tono de llamada cobró vida, hubo un escalofrío en mi bolsillo.
El viento lleva fragmentos de frases.
Esta noche vuelve a ser similar.
Resentimiento, lo mismo que la última vez.
Coro:
10 días late el corazón.
10 días tu teléfono está en silencio.
Llevo 10 días esperando una llamada.
Al menos di "Adiós".
Responde, di al menos "Adiós".
Esperando... esperando una llamada.
Verso 2:
Tus huellas, esto es para ellas.
Tu olor sigue en mis labios.
Estamos cosidos con una mano ligera.
Contigo hilos de cobre.
Coro:
10 días late el corazón.
10 días tu teléfono está en silencio.
Llevo 10 días esperando una llamada.
Al menos di "Adiós".
Responde, di al menos "Adiós".
Esperando... esperando una llamada.
10 días late el corazón.
10 días tu teléfono está en silencio.
Llevo 10 días esperando una llamada.
Al menos di "Adiós".
Responde, di al menos "Adiós".
Estoy esperando…
10 días late el corazón.
10 días tu teléfono está en silencio.
Llevo 10 días esperando una llamada.
Al menos di "Adiós".
Responde, di al menos "Adiós".
Esperando... esperando una llamada.