Traducción de la letra de la canción Зинаида - НА-НА

Зинаида (original)

Догорает вечер, память оживает.
В моих мыслях образ твой возник.
Снова вспоминаю, чувства обрекают.
Я читаю времени дневник.
Ночью просыпаюсь, сердце замирает.
Сон любви неждан и неожидан.
Кто-то за спиною нежно обнимает.
Слышу сверху голос — «Зинаида!»
Припев:
Зинаида, —
Ты моей любви забытая обида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…
Зинаида, —
Ты моей любви уставшая планида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…
От чего не знаю, сны не стали явью.
Сны не стали явью, я наказан.
Сердце обнажаю, о любви мечтаю.
Я живу тобою, Зинаида.
Припев:
Зинаида, —
Ты моей любви забытая обида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…
Зинаида, —
Ты моей любви уставшая планида.
Для тебя моя любовь открыта.
Я прощаю, но обида не забыта.
Зинаида…

Зинаида (traducción)

La tarde se está quemando, el recuerdo cobra vida.
En mis pensamientos surgió tu imagen.
Recuerdo de nuevo, los sentimientos de perdición.
Estoy leyendo un diario del tiempo.
Me despierto por la noche, mi corazón da un vuelco.
El sueño del amor es inesperado e inesperado.
Alguien detrás de él lo abraza suavemente.
Escucho una voz desde arriba - "¡Zinaida!"
Coro:
Zinaida, -
Eres un insulto olvidado a mi amor.
Mi amor está abierto a ti.
Yo perdono, pero la ofensa no se olvida.
Zinaida…
Zinaida, -
Eres un planido cansado de mi amor.
Mi amor está abierto a ti.
Yo perdono, pero la ofensa no se olvida.
Zinaida…
No sé por qué, los sueños no se hicieron realidad.
Los sueños no se hicieron realidad, estoy castigado.
Desnudo mi corazón, sueño con el amor.
Vivo por ti, Zinaida.
Coro:
Zinaida, -
Eres un insulto olvidado a mi amor.
Mi amor está abierto a ti.
Yo perdono, pero la ofensa no se olvida.
Zinaida…
Zinaida, -
Eres un planido cansado de mi amor.
Mi amor está abierto a ti.
Yo perdono, pero la ofensa no se olvida.
Zinaida…