| Позабавилось небо снежком, укатилось под горку клубком.
| El cielo se divirtió con una bola de nieve, rodó colina abajo en una bola.
|
| Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком.
| Se encendió una vela, de repente se puso caliente, iba hacia la niña linda y con una brisa.
|
| Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком.
| Se encendió una vela, de repente se puso caliente, iba hacia la niña linda y con una brisa.
|
| Еду к миленькой на огонек, еду к миленькой — путь мой далек.
| Voy al pequeño por la luz, voy al pequeño - mi camino está lejos.
|
| Будет вьюга кружить, над избой ворожить, только девице все невдомек.
| Habrá una ventisca dando vueltas, diciendo fortunas sobre la cabaña, solo que la niña no está al tanto de todo.
|
| Платье новое девица шьет, песню грустную тихо поет:
| Una chica nueva está cosiendo un vestido, una canción triste está cantando en voz baja:
|
| О ретивом коне, о далекой весне, друга верного девица ждет.
| Sobre un caballo celoso, sobre una fuente lejana, una doncella fiel espera a un amigo.
|
| О ретивом коне, о далекой весне, друга верного девица ждет.
| Sobre un caballo celoso, sobre una fuente lejana, una doncella fiel espera a un amigo.
|
| Выбегай на крыльцо, выбегай, ворота поскорей отворяй.
| Sal corriendo al porche, sal corriendo, abre la puerta lo antes posible.
|
| Я вернулся домой, закачу пир горой! | ¡He vuelto a casa, haré un festín! |
| Созывай-ка гостей, созывай!
| ¡Llama a los invitados, llama!
|
| Я вернулся домой, закачу пир горой! | ¡He vuelto a casa, haré un festín! |
| Созывай-ка гостей, созывай!
| ¡Llama a los invitados, llama!
|
| Позабавилось небо снежком, укатилось под горку клубком.
| El cielo se divirtió con una bola de nieve, rodó colina abajo en una bola.
|
| Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком!
| Se encendió una vela, de repente se puso caliente, iba a la niña linda y con una brisa!
|
| Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком!
| Se encendió una vela, de repente se puso caliente, iba a la niña linda y con una brisa!
|
| Загорелось свечой, стало вдруг горячо, еду к миленькой да с ветерком!
| Se encendió una vela, de repente se puso caliente, iba a la niña linda y con una brisa!
|
| Еду, еду, еду, еду к миленькой да с ветерком!
| ¡Voy, voy, voy, voy a la niña bonita y con una brisa!
|
| Еду, еду, еду, еду к миленькой да с ветерком! | ¡Voy, voy, voy, voy a la niña bonita y con una brisa! |