Traducción de la letra de la canción Над землёй - НА-НА

Над землёй (original)

Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
Ваши уши на месте, Ваше зрение в порядке, только мы так можем петь и скакать по
площадке,
Мы такие, мы крутые, мы ребята заводные, нервных просим удалиться, шуба-дуба,
опа-дрится,
Посвистеть, развеселить всегда мы рады, мы Годзилы попсы, мы монстры эстрады,
Посмотрите Вы на нас, да мы же просто атас, мы показываем класс исключительно
для Вас,
Мы оттягиваться будем от зари и до темна, мы на сцене, мы с Вами, мы «На-На»,"
На-На", На-На".
Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
Посмотрите сюда — кто у нас тут есть, наш Володя-красавчик, глаз не можно
отвесть,
Боже, как он поет, это просто чума, и все, все, все девчонки от него без ума,
Ну, а глазки он строить так клево умеет, что, наверное, сам от себя балдеет.
А другой наш Вовка — прикалываться мастер, для него приколоться это просто —
как здрасьте,
Он и в узел завяжется прикола ради, что бы были бы все мы от него в отпаде!
Так что с нами ребята не заснешь от скуки, мы здесь, мы с Вами — поднимайте
руки!
Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
Как танцует Паша — это видеть надо, он колбасится весь день и всю ночь до упада,
Да тут явно талант, скрывать ни к чему, мы все-все-все по дружески завидуем ему,
Да о чем тут говорить — он так классно скачет, что по нем уже давно вся
Вселенная плачет.
Не смотрите, что Слава не похож на атлета да он сильный ужасно, мы видели это,
Он сознательный такой, высоко моральный boy, занимается ушу, хочешь ухо откушу?
В общем, с нами ребята не заснешь от скуки, мы на сцене, мы с Вами — поднимайте
руки!
Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.

Над землёй (traducción)

Coro:
"Na-Na" sobre la Tierra, como el Sol y la Luna, siempre estaremos contigo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
"Na-Na" sobre la Tierra, el mundo entero estará frente a ti de un vistazo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
Tus oídos están en su lugar, tu visión está en orden, solo nosotros podemos cantar y saltar sobre
sitio,
Somos así, somos geniales, somos chicos geniales, le pedimos a la gente nerviosa que se vaya, abrigo de piel de roble,
opa-seca,
Siempre estamos felices de silbar, animar, somos pops de Godzilla, somos monstruos del escenario,
Míranos, sí, solo somos atas, mostramos la clase exclusivamente
Para usted,
Pasaremos el rato desde el amanecer hasta el anochecer, estamos en el escenario, estamos contigo, somos "Na-Na", "
Na-na, na-na.
Coro:
"Na-Na" sobre la Tierra, como el Sol y la Luna, siempre estaremos contigo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
"Na-Na" sobre la Tierra, el mundo entero estará frente a ti de un vistazo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
Mira aquí, a quién tenemos aquí, nuestro guapo Volodya, no puedes ver
tomar,
Dios, como canta, es solo una plaga, y todo, todo, todas las chicas están locas por él,
Bueno, él sabe cómo construir ojos tan geniales que probablemente se vuelva loco por sí mismo.
Y nuestro otro Vovka es un maestro de las bromas, para él bromear es fácil:
como hola
¡Incluso se ata a sí mismo en un nudo por diversión, para que todos estemos fuera de él!
Entonces, con nosotros, muchachos, no se dormirán por aburrimiento, estamos aquí, estamos con ustedes, levanten
¡brazos!
Coro:
"Na-Na" sobre la Tierra, como el Sol y la Luna, siempre estaremos contigo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
"Na-Na" sobre la Tierra, el mundo entero estará frente a ti de un vistazo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
Cómo baila Pasha: tienes que verlo, salchichas todo el día y toda la noche hasta que se cae,
Sí, claramente hay un talento, no hay necesidad de ocultarlo, todos somos amigos y lo envidiamos.
Sí, ¿de qué hay que hablar? Salta tan bien que durante mucho tiempo todos
El universo está llorando.
No mires que Slava no parece atleta y es terriblemente fuerte, lo hemos visto,
Es un chico tan consciente y moral, practica wushu, ¿quieres morderte la oreja?
En general, con nosotros, muchachos, no te dormirás por aburrimiento, estamos en el escenario, estamos contigo, levanta
¡brazos!
Coro:
"Na-Na" sobre la Tierra, como el Sol y la Luna, siempre estaremos contigo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
"Na-Na" sobre la Tierra, el mundo entero estará frente a ti de un vistazo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
"Na-Na" sobre la Tierra, el mundo entero estará frente a ti de un vistazo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.
"Na-Na" sobre la Tierra, el mundo entero estará frente a ti de un vistazo,
El mundo entero, como un reloj, baila con nosotros sobre la Tierra.