Traducción de la letra de la canción Hopeful World - Naâman

Hopeful World (original)

Last night pon my corner
a brother come for a vision
crying over me about the insane
do we go suffer till we done
we never know until the right time a come
whats the real real purpose of our birth
life is a thing you should never underrate
cause the insane is o kind a curse
This is a hopeful world that we living in
with love deh pon your side there is no giving in
they could a never kill the answer
love is a reason ft stand for
This is a hopeful world that we living in
with love deh pon your side there is no giving in
they could a never kill the answer
love is a reason ft stand for
'Member life is a one way
and something sent you down deh
reconnect yourself with the mystic all around
cause who a shine coulda change what the wrong say
we are alive to be alive we go suffer
but God plans them a on yah
and who a hear the melody will get back the answer
This is a hopeful world that we living in
with love deh pon your side there is no giving in
they could a never kill the answer
love is a reason ft stand for
This is a hopeful world that we living in
with love deh pon your side there is no giving in
they could a never kill the answer
love is a reason ft stand for
A who nah real sleep regular
a who a deep trip sometimes
a kiss alone can’t keep me on
falling in her shy eyes while she gamble on the stars
line cause we nah dabble
we never try no road
if each step you a take is the mirror of your soul
then you gonna be the corner stone
who starts with a lot ina the belly
will soon fall when the belly must run
you should put faith one the road man a walking
cause the road you a walking is the only one you belong
is the only one you belong
This is a hopeful world that we living in
with love deh pon your side there is no giving in
they could a never kill the answer
love is a reason fi stand for
This is a hopeful world that we living in
with love deh pon your side there is no giving in
they could a never kill the answer
love is a reason fi stand for
I am a warrior
are you a warrior
I am a warrior
are you a warrior too
Last night pon my corner
a brother came for a vision
crying over bout the insane
do we go suffer till we done
we never know until the right time a come
whats the real real purpose of our birth
life is a thing you should a never underrate
Love will make the last one first

(traducción)

Anoche en mi esquina
un hermano viene por una vision
llorando por mi por los locos
vamos a sufrir hasta que terminemos
nunca sabemos hasta que llega el momento adecuado
¿Cuál es el verdadero propósito real de nuestro nacimiento?
la vida es algo que nunca debes subestimar
porque la locura es una especie de maldición
Este es un mundo lleno de esperanza en el que vivimos
con amor deh pon tu lado no hay ceder
nunca podrían matar la respuesta
el amor es una razón para defender
Este es un mundo lleno de esperanza en el que vivimos
con amor deh pon tu lado no hay ceder
nunca podrían matar la respuesta
el amor es una razón para defender
'La vida de miembro es una forma
y algo te envió abajo deh
reconéctate con el místico que te rodea
porque quien un brillo podría cambiar lo que dicen los equivocados
estamos vivos para estar vivos vamos a sufrir
pero Dios los planea a sobre yah
y quien escuche la melodía obtendrá la respuesta
Este es un mundo lleno de esperanza en el que vivimos
con amor deh pon tu lado no hay ceder
nunca podrían matar la respuesta
el amor es una razón para defender
Este es un mundo lleno de esperanza en el que vivimos
con amor deh pon tu lado no hay ceder
nunca podrían matar la respuesta
el amor es una razón para defender
Un que no duerma de verdad regularmente
a quién un viaje profundo a veces
un beso solo no puede mantenerme
cayendo en sus ojos tímidos mientras juega a las estrellas
línea porque no incursionamos
nunca probamos ningún camino
si cada paso que das es el espejo de tu alma
entonces vas a ser la piedra angular
que empieza con mucho en la barriga
pronto caerá cuando el vientre debe correr
deberías poner fe en el camino, el hombre, el caminar
porque el camino por el que caminas es el único al que perteneces
es el único al que perteneces
Este es un mundo lleno de esperanza en el que vivimos
con amor deh pon tu lado no hay ceder
nunca podrían matar la respuesta
el amor es una razón para defender
Este es un mundo lleno de esperanza en el que vivimos
con amor deh pon tu lado no hay ceder
nunca podrían matar la respuesta
el amor es una razón para defender
Soy un guerrero
eres un guerrero
Soy un guerrero
¿tú también eres un guerrero?
Anoche en mi esquina
un hermano vino por una vision
llorando por la locura
vamos a sufrir hasta que terminemos
nunca sabemos hasta que llega el momento adecuado
¿Cuál es el verdadero propósito real de nuestro nacimiento?
la vida es algo que nunca debes subestimar
El amor hará que el último sea el primero.