Traducción de la letra de la canción House of Love - Naâman

House of Love (original)

I left a part a me to get a part of you
Jah knows how was hard for me to do it for you
But I’m a lover, yeah Baby I’m a wild lover
I got deep stories dem afi come true
Like spend time to do me ting fine you know
But me alive when me stand by you
Girl me afi come back to you
Show me your love everyday show me that love we a share make you feel fine
Give me a brighter day Oh girl come down tonight
Give me some love we gonna build a house of love tonight
Yes some love, house of love tonight
Oooh, yeah yeah, some love, house of love tonight
Every man need a woman yes we all need a woman and a woman need a man indeed
No matter the weather your soul need another and your fellow man need someone
to feed
Oh me a big up you girl women you’re my doctor when tings ago bad
Gyal u heal up me stress and to keep your body fit me go do my best
You do it proper don’t be shy.
Love is a gift disya nature provide girl let me
give you some flavors
One more time cause I really wanna know how to follow your line
Give me some love, we gonna build a house of love tonight
Yes some love, house of love tonight
Yeaah, some love, house of love tonight
I left a part a me to get a part of you
Jah knows how was hard for me to do it for you
But I’m a lover Oh Baby I’m a wild lover
I got deep stories dem afi come true
Like spend time to do my ting fine you know
But me alive when me stand by you
Girl me afi come back to you
So show me your love everyday show me that love we a share make you feel fine
Give me a brighter day, Oh girl come down tonight
Give me that love, we gonna build a house of love tonight
Yes some love, house of love tonight
Oooh, house of love tonight, we’re gonna build it, we’re gonna, oh yeah !
Baby you’re with a reggae Dj no matter what they say you’re still the one fi
the I
Every day you bounce on my way and I know you like it me a only night gyalist
Don’t say me got no pity cause you’re still my queen at the same time we are
free
Every day me no need no gyal, she no need no man that’s official, we gonna build
We gonna stick together, one more time we a build it together
Yes me gyal we just stick together don’t you know me a de buildin masta
One more time, we gon' stick together, oh yeah, build it together
House of love tonight

(traducción)

Dejé una parte de mí para obtener una parte de ti
Jah sabe lo difícil que fue para mí hacerlo por ti
Pero soy un amante, sí, nena, soy un amante salvaje
Tengo historias profundas dem afi hechas realidad
Como pasar tiempo para hacerme bien, ya sabes
Pero yo vivo cuando estoy a tu lado
Chica yo afi vuelvo a ti
Muéstrame tu amor todos los días muéstrame ese amor que compartimos te hace sentir bien
Dame un día más brillante, oh chica, baja esta noche
Dame un poco de amor vamos a construir una casa de amor esta noche
Sí, algo de amor, casa de amor esta noche
Oooh, sí, sí, algo de amor, casa del amor esta noche
Todo hombre necesita una mujer, sí, todos necesitamos una mujer y una mujer necesita un hombre de verdad
No importa el clima, tu alma necesita a otra y tu prójimo necesita a alguien
alimentar
Oh, yo, un gran subidón, niña, mujer, eres mi médico cuando las cosas van mal
Gyal, me curas del estrés y para mantener tu cuerpo en forma, haz lo mejor que pueda
Hazlo bien, no seas tímido.
El amor es un regalo que la naturaleza de disya proporciona, niña, déjame
darte algunos sabores
Una vez más porque realmente quiero saber cómo seguir tu línea
Dame un poco de amor, vamos a construir una casa de amor esta noche
Sí, algo de amor, casa de amor esta noche
Sí, un poco de amor, casa de amor esta noche
Dejé una parte de mí para obtener una parte de ti
Jah sabe lo difícil que fue para mí hacerlo por ti
Pero soy un amante Oh, cariño, soy un amante salvaje
Tengo historias profundas dem afi hechas realidad
Me gusta pasar tiempo para hacer bien mis cosas, ya sabes
Pero yo vivo cuando estoy a tu lado
Chica yo afi vuelvo a ti
Así que muéstrame tu amor todos los días muéstrame ese amor que compartimos te hace sentir bien
Dame un día más brillante, oh chica, baja esta noche
Dame ese amor, vamos a construir una casa de amor esta noche
Sí, algo de amor, casa de amor esta noche
Oooh, casa del amor esta noche, la construiremos, ¡oh, sí!
Cariño, estás con un DJ de reggae, no importa lo que digan, sigues siendo el único fi
el yo
Todos los días rebotas en mi camino y sé que te gusta, yo un gyalist solo de noche
No digas que no tengo piedad porque sigues siendo mi reina al mismo tiempo que nosotros
gratis
Todos los días yo no necesito ningún gyal, ella no necesita ningún hombre eso es oficial, vamos a construir
Vamos a permanecer juntos, una vez más lo construiremos juntos
Sí, yo, chica, solo nos mantenemos juntos, ¿no me conoces? A de buildin masta
Una vez más, nos quedaremos juntos, oh sí, construyamos juntos
Casa del amor esta noche