Traducción de la letra de la canción Put Your Hands Up - Nadine Coyle

Put Your Hands Up (original)

Hello, there’s something that you wanna tell me
And I know you always look at me so naughty
But don’t go cause I’mma gonna keep you company
We’ll be the masterpiece
Don’t stop me boy you can’t keep up
Just move along, don’t hurt yourself
I’ll be kind to you, ooohhhh
We feel our best and I’m done with stress, let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
We’re in this for life, so I’m singing this twice
Let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
You’re alright, I’ll hold you close when you are dancing
I’m surprised you didn’t think that you could trust me
Just hold tight and let the movement take over your soul, soul
Don’t stop me boy you can’t keep up
Just move along, don’t hurt yourself
I’ll be kind to you, ooohhhh
We feel our best and I’m done with stress, let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
We’re in this for life, so I’m singing this twice
Let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
Oooohh…
We feel our best and I’m done with stress, let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
We’re in this for life, so I’m singing this twice
Let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
We feel our best and I’m done with stress, let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up
We’re in this for life, so I’m singing this twice
Let’s get together
Put your hands up, put your, put your hands up
Put your hands up, put your, put your hands up

(traducción)

Hola, hay algo que quieres decirme
Y se que tu siempre me miras tan travieso
Pero no te vayas porque te haré compañía
Seremos la obra maestra
No me detengas chico, no puedes seguir el ritmo
Solo muévete, no te lastimes
Seré amable contigo, ooohhhh
Nos sentimos lo mejor posible y he terminado con el estrés, reunámonos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Estamos en esto de por vida, así que estoy cantando esto dos veces
Vamos a juntarnos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Estás bien, te sostendré cerca cuando estés bailando.
Me sorprende que no pensaras que podías confiar en mí
Solo agárrate fuerte y deja que el movimiento se apodere de tu alma, alma
No me detengas chico, no puedes seguir el ritmo
Solo muévete, no te lastimes
Seré amable contigo, ooohhhh
Nos sentimos lo mejor posible y he terminado con el estrés, reunámonos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Estamos en esto de por vida, así que estoy cantando esto dos veces
Vamos a juntarnos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Oooohh…
Nos sentimos lo mejor posible y he terminado con el estrés, reunámonos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Estamos en esto de por vida, así que estoy cantando esto dos veces
Vamos a juntarnos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Nos sentimos lo mejor posible y he terminado con el estrés, reunámonos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Estamos en esto de por vida, así que estoy cantando esto dos veces
Vamos a juntarnos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos
Levanta las manos, levanta las manos, levanta las manos