Traducción de la letra de la canción Джефферсон-сити - найтивыход

Джефферсон-сити (original)

Первый игрок приготовился
Закрывая глаза на закат
Представляя себе мир помесью
Виски с колой и материного молока
И открылись прозревшие очи
И он понял что мир не такой
Он упал снова в тромбы на улице
Перед вывеской бара с тобой
Ты ему расскажи, что неважно
Себя чувствуешь после семнадцати
ВСД и про социопатию
Что на завтра тебе ко второй
Вспомни ты как мы пьяными спали
На тех лавках под утро в загуле
Наблюдая в рассвете надежду на жизнь
И тех чаек над речкой Миссури
Вспомни ты Одноглазого Вилли
Или фильмы про Марти Макфлая
Мы ходили на рейвы и плакали
Под всё то, что на нервах играло
Закружились в пепельном танце
Среди старых домов на окраине
Я люблю тебя, Джефферсон-сити
Как осколок от старого рая,
Но и дружба проходит со временем
Как проходит, наверно, любовь
Мы разъехались чтобы не видеться
Чтоб друг другу не будоражить кровь
И нам больше нельзя засыпать
В местах, где мы когда-то уснули
И нам с тобой больше не засыпать
В Джефферсон-сити, штате Миссури

Джефферсон-сити (traducción)

Primer jugador listo
Cerrando los ojos a la puesta de sol
Imaginando el mundo como un cruce entre
Whisky con cola y leche materna
Y los ojos abiertos se abrieron
Y se dio cuenta que el mundo no es así
Volvió a caer en coágulos de sangre en la calle.
En frente de un letrero de bar contigo
Dile que no importa
¿Te sientes después de diecisiete
VSD y sobre la sociopatía
¿Cuál es el segundo para ti mañana?
¿Recuerdas cómo dormíamos borrachos?
En esos bancos en la mañana en una juerga
Mirando en el amanecer la esperanza de la vida
Y esas gaviotas sobre el río Missouri
¿Recuerdas a Willy el Tuerto?
O películas sobre Marty McFly
Fuimos a raves y lloramos
Bajo todo lo que jugó en los nervios
Girando en un baile ceniciento
Entre las casas antiguas de las afueras
te amo jefferson city
como un fragmento de un viejo paraíso,
Pero la amistad también pasa con el tiempo.
¿Cómo va el amor?
Nos separamos para no vernos
Para no perturbar la sangre del otro.
Y ya no podemos dormir
En lugares donde una vez nos quedamos dormidos
Y tu y yo ya no podemos conciliar el sueño
En la ciudad de Jefferson, Misuri