| Уверуй вечно, следи за порядком
| Cree para siempre, mantén el orden
|
| Кофе не больше трёх раз за утро
| Café no más de tres veces por la mañana.
|
| Мыслей, б*ять, совсем не осталось
| Pensamientos, f * yat, no quedan en absoluto
|
| И МРТ запорола та шлюха
| Y esa puta arruinó la resonancia magnética
|
| Сбегать вместо обеда в Сбербанк
| Huir en lugar de almorzar a Sberbank
|
| Чтобы платить 5 дней ИКТ
| A pagar 5 días TIC
|
| Можно мне фенозепама по вене,
| ¿Puedo tener fenozepam por vía intravenosa,
|
| А-то леривон не берёт уже
| Pero Lerivon no aguanta más
|
| Слышу, как кто-то скребёт по стенам
| Escucho a alguien arañando las paredes.
|
| В соседней палате, за тонкой стеной
| En la habitación de al lado, detrás de una pared delgada
|
| Курю в туалете за запертой дверью
| Fumo en el baño detrás de la puerta cerrada
|
| Когда кто-то сзади стоит за тобой
| Cuando alguien está parado detrás de ti
|
| Никаких снов, никаких объятий
| Sin sueños, sin abrazos
|
| Никаких желаний, лишь одно распятие
| Sin deseos, solo una crucifixión
|
| Впрочем, всё лучше, чем дома,
| Sin embargo, todo es mejor que en casa,
|
| Знаете ли
| Lo sabías
|
| Всё ты сам, ведь там срывал оковы
| Eres todo tú mismo, porque ahí rompiste las cadenas
|
| Не залечишь душу алкоголем
| No puedes curar tu alma con alcohol.
|
| Всё ты сам, ведь там срывал оковы
| Eres todo tú mismo, porque ahí rompiste las cadenas
|
| Не залечишь душу алкоголем
| No puedes curar tu alma con alcohol.
|
| Я убегаю, не дальше вокзала
| Me estoy escapando, no más allá de la estación.
|
| С которого я не могу сорваться
| De la que no puedo romper
|
| Уехать туда, в тридевятое царство
| Ve allí, al reino lejano
|
| Этого всё равно будет мне мало
| Todavía no será suficiente para mí
|
| Каюсь, я неприкаянный чёрт
| Lo confieso, soy un demonio inquieto
|
| И стихами губил поколение грустных
| Y los versos arruinaron una generación de tristes
|
| Жаль, что там наверху не знают
| Es una pena que no sepan allá arriba.
|
| Роль то какую имеет Искусство
| El papel que tiene el arte
|
| Бережно очередные листы
| Sábanas cuidadosamente regulares
|
| Посвящённые моим молодым годам
| Dedicado a mis años jóvenes.
|
| Кладу возле печки в стопку из книг
| Lo puse cerca de la estufa en una pila de libros.
|
| Так же в топку, к остальным текстам
| También en el horno, al resto de los textos
|
| Я сжигаю их и начинаю заново писать | Los quemo y vuelvo a escribir |