Traducción de la letra de la canción Родина - найтивыход

Родина (original)

Сегодня утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
Сегодня утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
Завтра уже не будет
Завтра уже не придет
Сегодня утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
Скоро мёртвые будут живее всех живых,
А живые закроют глаза
Скоро мёртвые будут живее живых,
А живые закроет глаза
И тогда придётся каждому
Ответить за свой базар,
А ведь скоро мёртвые будут живее живых,
А живые закроют глаза
Я бы хотела любить свою родину,
Но она мне любить не даёт
Я хотел полюбить свою родину
Она мне любить не даёт
Родина обещала мне счастья,
А счастья уже не придёт
Я хотел полюбить свою родину,
Но она мне любить не даёт
Скоро мёртвые будут живее живых, живые наоборот
Я хотел бы любить тебя родина,
Но мне никто не даёт
А утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт,
А за базар ответит родина
Ответит народ, ответит народ
Скоро мёртвые будут живее живых,
А живые наоборот
Я хотел бы любить тебя родина,
Но мне никто не даёт
Утром я слышал по радио
Небо вот-вот упадёт
За базар ответит родина
Ответит, ответит

Родина (traducción)

Esta mañana escuché en la radio
El cielo está a punto de caer
Esta mañana escuché en la radio
El cielo está a punto de caer
mañana se habrá ido
mañana no vendrá
Esta mañana escuché en la radio
El cielo está a punto de caer
Pronto los muertos estarán más vivos que todos los vivos,
Y los vivos cerrarán los ojos
Pronto los muertos estarán más vivos que los vivos
Y los vivos cerrarán los ojos
Y luego todos tendrán que
Responsable de su mercado
Pero pronto los muertos estarán más vivos que los vivos,
Y los vivos cerrarán los ojos
Quisiera amar a mi patria,
Pero ella no me deja amar
Quise amar a mi patria
ella no me deja amar
La patria me prometió felicidad
Y la felicidad no vendrá
Quise amar a mi patria,
Pero ella no me deja amar
Pronto los muertos estarán más vivos que los vivos, los vivos al revés
Quisiera amarte patria,
pero nadie me da
Y en la mañana escuché en la radio
El cielo está a punto de caer
Y la patria responderá por el mercado
El pueblo responderá, el pueblo responderá
Pronto los muertos estarán más vivos que los vivos
Y los vivos al revés
Quisiera amarte patria,
pero nadie me da
En la mañana escuché en la radio
El cielo está a punto de caer
La patria responderá por el bazar
responde, responde