| 7 Din 7 (original) | 7 Din 7 (traducción) |
|---|---|
| Eu sunt gagiu' ăla grav, bă | Soy ese tipo serio, sí |
| Când vorbim, scapă de arfa | Cuando hablemos, deshazte del arpa |
| Vin cu marfa din Dumbravă | Vengo con los bienes de Dumbravă |
| Fără acte-n agrafă | sin papeleo |
| N-am pete la portofoliu | No tengo ninguna mancha en mi billetera. |
| Băiat fin, nu fac pe smardoiu' | Bien chico, no me importa |
| Nu mă știi tu, probabil nici copoiu' | No me conoces, probablemente no sea un chico' |
| Leii mei sunt negrii de zici că-i doliu | Mis leones son negros como si estuvieran de luto |
| Stau geană, că-s băiat isteț | Estoy alerta, porque soy un chico inteligente |
| Mă mișc când nici nu mă vedeți | Me muevo cuando ni siquiera me ves |
| Am vise de strâns marafeți | tengo sueños de empacar |
| Cu seifuri, în pereți | Con cajas fuertes en las paredes |
| Și ce zic ei nici nu-mi pasă | Y ni siquiera me importa lo que digan |
| Da' ce zic eu o sa-mi iasă | Pero lo que estoy diciendo saldrá |
| Mintea mea non-stop e trează | Mi mente está constantemente despierta |
| Și asta nu-i doar o fază | Y esto no es solo una fase |
| 7 zile din 7, io | 7 días de 7, io |
| Stau cu ochii-n patru, bro | Mantengo los ojos bien abiertos, hermano |
| Sa fiu sigur ca nu-mi scapă nimic | Para asegurarme de que no me pierdo nada |
| 7 zile din 7, io | 7 días de 7, io |
| Stau cu ochii-n patru, bro | Mantengo los ojos bien abiertos, hermano |
| După trepte noi, să mai urc un pic | Después de nuevos pasos, déjame subir un poco más |
| Stau geana, geană, geană, geană | Me siento pestaña, pestaña, pestaña, pestaña |
| Fix ca aia de sub sprânceană | Fija como la de debajo de la ceja |
| C-ai mei m-au crescut fără teama | Mis padres me criaron sin miedo |
| Mi-au zis sa nu stau, mă bag în seamă | Me dijeron que no me quede, me doy cuenta |
| Care-i treaba, ce combini? | ¿Qué te pasa, qué combinas? |
| Bro, facem un ciubuc fin | Hermano, estamos haciendo una buena cuenta |
| Preferabil să fie legal | Preferiblemente legal |
| Că n-am de gând s-o ard legat | Que no la voy a quemar amarrada |
| Am treabă și nu prea am timp | tengo trabajo que hacer y no tengo mucho tiempo |
| Și sincer sa fiu, nu vă simt | Y para ser honesto, no te siento |
| Pentru mine libertatea-i sfântă | Para mi la libertad es sagrada |
| Puşcaroaia pe bani nu mă-ncântă | no estoy contento con el dinero |
| Fac conexiuni să fac treaba | Hago conexiones para hacer el trabajo. |
| N-aștept petrolu', eu sap, bă | No estoy esperando aceite, lo sé. |
| Să-mi bag pula-n impresii gangsta | Pon mi polla en impresiones gangsta |
| Sunt la treabă și-n clipa asta | Estoy en el trabajo ahora |
| 7 zile din 7, io | 7 días de 7, io |
| Stau cu ochii-n patru, bro | Mantengo los ojos bien abiertos, hermano |
| Sa fiu sigur ca nu-mi scapă nimic | Para asegurarme de que no me pierdo nada |
| 7 zile din 7, io | 7 días de 7, io |
| Stau cu ochii-n patru, bro | Mantengo los ojos bien abiertos, hermano |
| După trepte noi, să mai urc un pic | Después de nuevos pasos, déjame subir un poco más |
| 7 zile din 7, bro (x3) | 7 días a la semana, hermano (x3) |
| Zi și noapte, bro | Día y noche, hermano |
| 7 zile din 7, bro (x3) | 7 días a la semana, hermano (x3) |
| Zi și noapte, bro | Día y noche, hermano |
| Nane | Nane |
| Non-stop | Sin escalas |
| Non-stop | Sin escalas |
| N-o să ne oprim nici când suntem în top | No nos detendremos incluso cuando estemos en la cima |
| Non-stop, târfelor! | ¡Sin parar, perras! |
| OKAPI TATI | OKAPI TATI |
| SUD-HOP | Salto del sur |
Traducción de la letra de la canción 7 Din 7 - Nané
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción 7 Din 7 de -Nané
Canción del álbum: Lună Plină
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:27.10.2016
Idioma de la canción:rumano
Sello discográfico:Okapi Sound, Universal Music Romania
Seleccione el idioma al que desea traducir: