Traducción de la letra de la canción Starbucks - Nané, Mitză

Starbucks (original)

Ești o, fată rea, care face doar cum vrea
Și când nu-ți iese așa, te scot eu la o cafea
Ești o, fată rea, care face doar cum vrea
Și când nu-ți iese așa, te scot eu la o cafea
Pizdele fac Pământu' să se-nvârtă
Grijă să nu cazi în gol cu vreo parașută
Astea vor doar faimă, lei şi-un lup să le fută
Când ești cu vreuna pe val, vezi să nu fii plută
Oare tu știi, bossule, ca toarnă prostii, vrăjeli?
Te-a mințit și azi și ieri, era la mine-n cartier
Și spunea că ești un prost
Că simte că o tragi în jos
Când ea rupe saxofonul
Fraiere, rupi telefonul
Și mă jur, n-aş vrea să fiu, n-aş vrea să fiu în pielea ta
N-aş vrea să știu, n-aş vrea să știu ce vezi în ea
Ești doar un fraier și o să ai inima frântă
Doar știi și tu cum zgârie pisica blândă
Ești o, fată rea, care face doar cum vrea
Și când nu-ți iese așa, te scot eu la o cafea
Ești o, fată rea, care face doar cum vrea
Și când nu-ți iese așa, te scot eu la o cafea
Tot ce vreau e să te fut
Pe bune, nici tu nu vrei nimic mai mult
Se vede că-ți place mult, se vede, ai dresul rupt
Machiajul și el căzut
Mi-a zis, vrea s-o vadă lumea
Pleacă vinerea, se mai întoarce lunea
Culmea, cică vrea respect
Da' până pică prostu', ea și-o dă direct
Ce picioare, antrenament
Ăsta da devotament
Ia-l pe fraier, îl face atent
Pentru ea e doar o joacă, pentru el eveniment
Toată porno, zgardă la gât
Un fel de centura neagră la supt
Oricât ar sta, tre' să mă duc
Avantaju-i că nu tre' s-o conduc
Ești o, fată rea, care face doar cum vrea
Și când nu-ți iese așa, te scot eu la o cafea
Ești o, fată rea, care face doar cum vrea
Și când nu-ți iese așa, te scot eu la o cafea

Starbucks (traducción)

Eres una chica mala que hace lo correcto
Y cuando no te apetezca te invito a tomar un café
Eres una chica mala que hace lo correcto
Y cuando no te apetezca te invito a tomar un café
Los coños hacen girar la tierra
Tenga cuidado de no caer vacío con un paracaídas
Solo quieren fama, leones y un lobo que los folle
Cuando estés con alguien en la ola, asegúrate de no ser una balsa
¿Sabe, jefe, que echa tonterías, hechizos?
Te mintió hoy y ayer, estuvo en mi barrio
Y dijo que eras un tonto
Que ella siente que la estás tirando hacia abajo
Cuando ella rompe el saxofón
Lechón, rompe el teléfono
Y te lo juro, no quisiera estar, no quisiera estar en tus zapatos
No quisiera saber, no quisiera saber lo que ves en ella
Eres solo un tonto y vas a tener el corazón roto
Solo sabes cómo arañar un gato suave.
Eres una chica mala que hace lo correcto
Y cuando no te apetezca te invito a tomar un café
Eres una chica mala que hace lo correcto
Y cuando no te apetezca te invito a tomar un café
Todo lo que quiero es follarte
En serio, no quieres nada más.
Puedes ver que te gusta mucho, puedes ver que tus medias están rotas
El maquillaje también se cayó.
Ella me dijo, la gente quiere verla
Se va el viernes, vuelve el lunes.
Además de eso, quiere respeto.
Sí, eso me suena bastante mal. Parece que BT tampoco es para mí.
Que piernas, entrenando
Que da devoción
Toma el tonto, presta atención
Para ella es solo un juego, para el es un evento
Todo el porno, collar de cuello
Una especie de cinturón negro para chupar
No importa qué, tengo que irme.
La ventaja es que no tengo que conducirlo.
Eres una chica mala que hace lo correcto
Y cuando no te apetezca te invito a tomar un café
Eres una chica mala que hace lo correcto
Y cuando no te apetezca te invito a tomar un café